Инструкция котел протерм: Инструкции по эксплуатации Протерм — Protherm

Содержание

Котел Протерм Скат 9 кВт: правила использовать. Краткая инструкция

При покупке любого отопительного оборудования пользователь получает инструкцию. В ней описаны все моменты, которые касаются не только установки агрегата, но и его эксплуатации. Котел Протерм Скат 9 кВт не исключение. Конечно, по каким-либо причина инструкция была утеряна, то начать обогрев дома не получится. Ведь электрический котел нужно правильно настроить. Существуют определенные правила монтажа и эксплуатации электрического агрегата. Их нужно соблюдать. В противном случае оборудование будет работать некорректно.

Преимущество электрического котла Протер Скат

Агрегат Протерм Скат обладает рядом преимуществ. Такое отопительное оборудование стало неплохой альтернативой газовым отопительным приборам. Популярность котлов Протерм Скат возрастает с каждым годом. Ведь подобные агрегаты идеально подходят для отопления домов, которые не подведены к основному газопроводу. Электрические котлы данной модификации просто незаменимы для загородных коттеджей с периодическим или же сезонным проживанием.

Среди достоинств таких агрегатов нужно выделить следующие:

  1. Простота установки. В комплекте поставки обычно входит инструкция, которая описывает этапы установки и настройки отопительного оборудования. Помимо этого в инструкции приводятся некоторые рекомендации по вводу котла в эксплуатацию и по его установке.
  2. Отличные показатели КПД. По этим показателям электрические котлы Протерм Скат не уступают котлам от других производителей.
  3. Котлы Протерм Скат очень легко настраиваются и эксплуатируются. Такому оборудованию требуется минимальный сервис.
  4. При необходимости можно проводить точную регулировку температурного режима.
  5. Экологичность.
  6. Помимо этого котлы Протерм Скат не нужно подключать к газопроводу. Установка такого отопительного оборудования не требует обустройства дымохода.

Стоит отметить, что электрические котлы Протерм Скат за время своего существования зарекомендовали себя, как экономичные и безопасные отопительные приборы.

Особенности установки

Котлы Протерм Скат 9 кВт поставляются со всеми необходимыми крепежами и элементами. Помимо этого в комплект входит инструкция, где поэтапно описан процесс подключения и настройки агрегата. Стоит отметить, что модели, которые отличаются по мощности, имеют совершенно одинаковый принцип установки, эксплуатации, а также настройки.

Перед монтажом отопительного оборудования Протерм Скат необходимо согласовать все работы с электрораспределительными службами.

Электрокотлы Протерм Скат с мощностью 9 кВт можно подключать к обычно электросети в 220В. Установка такого отопительного оборудования осуществляется при помощи крепежной планки. Такой агрегат не имеет определенных ограничений по выбору места монтажа. Конечно, есть некоторые требования – необходимо свободный доступ для сервиса, обслуживания, настройки и ремонта отопительного оборудования.

Как устанавливать

Электрокотел Протерм Скат подключается к системе труб при помощи патрубков. Подключение отопительного прибора осуществляется так, чтобы теплоноситель при возникновении сбоев в процессе эксплуатации можно было беспрепятственно слить, не затрагивая при этом всей системы. Дополнительные вентили позволяют наполнить систему теплоносителем и слить его. также, чтобы исключить в холодные период замерзание воды в домах с сезонным проживанием, специалисты рекомендуют до понижения температур удалить теплоноситель полностью из системы.

Котел Протерм Скат подключается к электросети через силовую линию, подведенную отдельно. Подсоединяется сетевой кабель к клеммам, которые располагаются в нижнем углу корпуса. Необходимо тщательно затянуть все винты на разъемах. Котел с мощностью 9 кВт можно подключить к однофазной сети.

Как пользоваться котлом Протерм Скат

Процесс эксплуатации электрокотла Протерм Скат не вызывает особых затруднений. Ведь подобное отопительное оборудование оснащено системами для управления и регулирования. Чтобы прибор начал работать, необходимо проделать всего несколько несложных действий:

  1. Включить агрегат в электросеть.
  2. На панели управления отопительного оборудования выбрать требуемый температурный режим.
  3. Произвести настройку мощности агрегата.
  4. Осуществить более точную настройку температурного режима.
  5. При необходимости изменить уровень давления в системе.

После проделанных манипуляций необходимо нажать кнопку «Старт». Вот и все котел Протерм скат готов к работе. В течение первых нескольких суток эксплуатации стоит следить за работой агрегата и при необходимости проводить регулировку температурного режима. Это позволит выявить некоторые проблемы в работе агрегата, вызванные наличием в системе воздушных пробок. Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

особенности, плюсы и минусы, установка, модельный ряд

На чтение 6 мин Просмотров 85 Опубликовано Обновлено

В местах отсутствия сетей подачи воды и газа для нагрева жилища используют электрическое отопительное оборудование. Среди предложений рынка – котел Протерм Скат. Агрегат навешивается на стену, малогабаритный, не требует устройства дымохода, питается от сети 220 или 380 В. Представлен рядом моделей, отличающихся производительностью.

Описание котла Protherm Скат

Электрический котел Протерм модификации Скат предназначен для обогрева помещений до 280 кв. м

Словацкая компания Protherm выпускает отопительное оборудование. Модификация Скат относится к электрическим агрегатам. Это одноконтурные системы, способные обогреть дом площадью до 280 м2. Подключаются к однофазному и трехфазному току.

Модели Рrotherm отличаются по производительности. Маломощные – котел Скат 6К и 9К, более мощные Скат 12К, 14К и 18К, 21К, 24К и 28К.

Одноконтурные системы служат для нагрева воды в отопительном контуре. Для горячего водоснабжения требуется установка бойлера. При его использовании переключают котел с режима отопления на режим подогрева воды.

На дисплее указывается температура горячей воды и теплоносителя, горящая лампочка показывает режим работы, красный индикатор предупреждает о неисправности оборудования.

Особенности и характеристики

Изначально электрокотел Скат Protherm является трехфазным, однако аппараты мощностью 6 и 9 кВт можно питать от однофазной сети 220 В. Конструктивно электрический котел Протерм 9 кВт и другие модификации марки состоят из следующих элементов:

  • Цилиндрический теплообменник.
  • Блок ТЭНов с многоступенчатым переключением.
  • Компрессионный расширительный бак, объемом 7 литров.
  • Циркуляционный насос.
  • Предохранительный клапан.
  • Автоматический отводчик воздуха.

На линии контура отопления устанавливают датчик температуры и устройство защиты оборудования от перегрева, имеется система защиты от замерзания и от отключения циркуляционного насоса.

Технические характеристики моделей Protherm Скат:

Наименование

Модель котла
12К14К18К21К
Электрическая сеть380В/50Гц
Сечение провода, мм21,51,52,52,546
Мощность, кВт6912141821
Потребляемый ток, А3х9,53х143х18,53х233х273х32
Диапазон регулировки отопления25-85 0С
Диапазон регулировки горячей воды,35-70 0С
Аврийное отключение при95 0С

В таблице указаны основные характеристики электрических котлов, более подробные данные можно почерпнуть в инструкции к оборудованию.

Преимущества и недостатки

Для одноконтурного котла подключают бойлер на горячую воду

Электрокотел Скат 12 кВт Protherm и остальные модификации этой марки имеют достоинства и недостатки. К достоинствам относят:

  • большой выбор моделей по мощности;
  • надежная система безопасности;
  • КПД 99,5 %;
  • качественная сборка элементов;
  • современный дизайн;
  • возможность присоединения дополнительного оборудования;
  • надежность при эксплуатации.

Среди недостатков отметим следующее:

  • нет моделей с бойлером для нагрева воды для бытового потребления;
  • отсутствие термостата в комплекте;
  • недопустимо использовать незамерзающие жидкости в качестве теплоносителя.

Недостатки не являются существенными, их можно не учитывать в соответствии с положительными качествами.

Установка и запуск котла

Котлы мощностью 6 и 9 кВт можно подключать к однофазной сети

Оборудование навешивают на стену с помощью винтов. Присоединяют патрубки к трубопроводу отопления. При дополнительной установке бойлера в месте его присоединения устанавливают трехходовой кран. Подключают к электрической сети 380 В. На вводе устанавливают выключатель, прерывающий подачу тока. Для питания прокладывают отдельный силовой кабель. Все точки подключения заземляют.

Котел электрический Рrotherm Скат 9 кВт и 6 кВт допускается присоединять к однофазной сети, используя соединительный мостик, входящий в комплект оборудования. С его помощью соединяются фазы проводов на клеммной колодке. Для запуска агрегата открывают кран подачи воды, доводят давление в системе до 2 атм, на дисплее появится значение температуры и загорится лампочка.

Более подробно об эксплуатации котла, о настройке различных режимов работы можно узнать в инструкции «Руководство по монтажу и эксплуатации котла Скат Protherm».

Неисправности котлов и методы их устранения

Система самодиагностики определяет ошибки и выводит их на монитор

Котлы Протерм оборудованы автоматикой, реагирующей на неисправности. Данные об этом отражаются на дисплее, каждая ошибка имеет свой код. Расшифровка:

  • F00, F10, F13, F19 — неисправность датчика температуры;
  • F20 — не работает аварийный датчик температуры или тепловой предохранитель;
  • F22 — наличие воздуха в системе или низкое давление воды;
  • F41 и F55 — заедание реле или контактора;
  • F63 — нет связи с EEPROM;
  • F73 и F74 — сбой в работе датчика воды;
  • F73 и F74 — замерзание воды в котле или бойлере.

При выходе из строя датчиков и указателей нужно заменить или проверить их присоединение к кабельной линии.

Если на дисплее появляется ошибка о «сухом» старте котла, регулируют подачу воды открытием вентиля, повышают давление в системе. При образовании завоздушенности в трубах, сливают воду из них до выхода воздуха.

При залипании контактов датчиков, устранить это можно попеременным включением/выключением кнопки. Если ошибка не удаляется, возможно, данные о ней сохранились в памяти системы. Нужно сбросить настройки до заводских.

При серьезных неполадках котла необходимо вызвать сервисную службу для их устранения.

Модельный ряд

Котлы мощностью от 12 кВт подключаются к трехфазной сети и обогревают помещения до 150 кв. м

Эта линейка оборудования представлена агрегатами мощностью от 6 до 25 кВ. Котлы в комплектации завода оборудованы всем необходимым для простого монтажа и подключения. Система оборудована автоматикой, что обеспечивает работу и отключение в аварийной ситуации.

Электрокотел Протерм Скат 6К

Это одноконтурный котел мощностью 6 кВт. Используется для отопления помещений площадью до 80 м2. Потребляемый ток 10 А, КПД 99,5 %, температура отопления регулируется от 25 до 85 0С. Аварийное отключение выполняется при 95 0С. Для обеспечения горячей водой требуется дополнительное подключение бойлера.

Скат 9К

Электрокотел Протерм Скат 9 одноконтурный отопительный, мощность 9 кВт, потребляемый ток 14 А. температура теплоносителя изменяют от 25 до 85 0С, аварийное отключение при 95 0С. Температура нагрева регулируется количеством включенных ТЭНов. Возможно получение горячей воды включением в систему бойлера.

Protherm 12К

Даже для самых мощных электрокотлов не нужно выделять отдельное помещение

Электрический котел мощностью 12 кВт, использует для работы ток 18,5 А. отличается от предыдущих количеством нагревательных ТЭНов, может обогреть помещение до 120 м2. Работает от сети с характеристикой 380 В/50 Гц. Обладает всеми качествами линейки оборудования Протерм.

Скат 14К и 18К

Одноконтурные отопительные агрегаты, питание от сети 380 В/ 50 Гц, мощность соответственно 14 и 16 кВт, потребляемый ток 23-27 А. способны нагреть помещение 250 м2. Наличие автоматического управления упрощает его эксплуатацию. Аварийное отключение происходит при нагреве воды до 95 0С, регулирования температуры теплоносителя 25 — 85 0С.

Электрические котлы Рrotherm Скат являются альтернативой газовому отоплению. Использование его не требует дополнительного помещения, высокий КПД позволяет экономить электричество. Оборудование помогает решить проблему обогрева в новых коттеджных поселках, особенно это актуально для небольших удаленных от газовых сетей дачных домов.

обзор, модельный ряд, инструкция, ошибки и неисправности

Газовый котёл Protherm (Протерм) выпускается известной компанией Protherm, основанной в Словакии более четверти века назад. Модельный ряд этого производителя характеризуется удачным сочетанием уровня мощности нагрева и показателей экономичности энергопотребления.

Модельный ряд котлов Protherm — одноконтурные и двухконтурные

Газовое оборудование Протерм выпускается европейским производителем в нескольких модификациях, что позволяет подобрать оптимальную по функциональным возможностям, а также практичную и максимально удобную в эксплуатации модель.

Настенного типа

Настенное газовое оборудование обладает неоспоримыми преимуществами, среди которых компактные размеры, внешняя эстетичность, отличные эксплуатационные свойства, возможность адаптации к функционированию с разными энергоносителями посредством стандартной замены сопла, а также экономичность.

  • «Пантера». Недорогая модель с двумя теплообменниками для обогрева помещений и нагрева воды. Современный отопительный прибор с возможностью функционирования в системе закрытого типа. Обладает надёжной защитой от замерзания, автоматическим прекращением газовой подачи и контролем работы насоса.

Недорогой вариант отопительного прибора в линейке Protherm

  • «Ягуар». Бюджетный вариант оборудования, не имеющий режим зима/лето. Двухконтурный агрегат с закрытым типом камеры сгорания и управлением посредством ручек.

Простая модель с минимально необходимым набором функций

  • «Гепард». Двухконтурные турбированный котёл с мощностью 11–23 кВт и закрытым типом камеры сгорания. Даже маломощные модели способны нагревать 10–11 л воды за одну минуту. Настенный прибор, в котором движение теплового носителя осуществляется в принудительном порядке.

Турбированный котёл с высоким КПД

  • «Тигр». Отличается аккуратным внешним видом, информативным ЖК-дисплеем и очень простым управлением. Есть возможность программирования на разные режимы работы или функционирования в автоматическом режиме «комфорт». Есть возможность автоматического регулирование процесса горения, отличается особой системой зажигания.

Компактное оборудование с разными режимами работы

Основные характеристики котла

Напольного типа

Напольные одноконтурные и двухконтурные котлы имеют несколько достоинств, которые делают подобный вид оборудования востребованным у потребителей. Невозможно оставить без должного внимания высокие показатели производительности, максимальную эффективность тепловой отдачи, экономное расходование топлива, широкие функциональные возможности и гарантированную долговечность.

  • «Медведь». Чугунный высококачественный теплообменник делает агрегат долговечным и очень надёжным. Модель обладает режимом «Зима-лето» и удобным контролем тяги. Имеет автоматическое регулирование процесса горения и отличается особой системой зажигания.

Чугунный теплообменник предполагает долговечную эксплуатацию котла

  • «Бизон». Простой в использовании и долговечный котёл с высоким КПД, способный работать на разных видах топлива. Очень мощный агрегат с высокой степенью надёжности.

Мощное оборудоваение, которое может работать на разных видах топлива

Основные характеристики модели Бизон

Напольный котёл с надёжным теплообменником

Основные характеристики модели

Стационарный отопительный газовый котёл

Основные характеристики модели Медведь KLOM17

Устройство газового котла Протерм

Различные модификации газового оборудования имеют индивидуальные особенности устройства.

Изготовление котлов с применением низкотемпературного чугуна способствует эффективной минимизации тепловых потерь. Особенностью устройства отопительных приборов бренда «Протерм» является также необычный, достаточно экологически чистый способ сжигания топлива.

Основные узлы газового отопительного оборудования представлены:

  • системой розжига;
  • горелкой;
  • теплообменником.

Источник тепла представлен пламенем горелки, в которой сжигается газ, а за нагрев теплового носителя отвечает теплообменник. Процесс газовой подачи регулируется посредством термостата, при этом продукты сгорания, представленные преимущественно водяными парами и углекислотой, выводятся через дымоходную систему.

Котлы Протерм используются для отопления и горячего водоснабжения

Как подключить и настроить

Основные условия для установки отопительного газового оборудования от производителя «Протерм»:

  • монтаж котла и необходимого вспомогательного оборудования осуществляется в соответствии с проектной документацией, учитывающей требования СНиП и рекомендации производителя;
  • установка оборудования осуществляется в специально предназначенном для этих целей помещении, а при особой модификации агрегата — исключительно в хорошо проветриваемых пристройках;
  • процесс монтажа и пусконаладочных работ осуществляется специалистами, прошедшими курс обучения установки и обслуживания газового оборудования;
  • устранение любых неисправностей котла выполняет сервисная организация, уполномоченная производителем отопительного и водогрейного оборудования;
  • самостоятельные работы по монтажу влекут лишение потребителя гарантии на агрегат и его ремонт;
  • при распаковке отопительного оборудования должна быть проверена комплектность поставляемого котла и наличие соответствия используемому виду топлива.

Прежде чем приступить к монтажу, нужно внимательно ознакомиться с прилагаемой к газовому котлу инструкцией, а в процессе установки должны соблюдаться все приведённые в сопроводительных документах рекомендации. Маркировка на оборудовании не должна повреждаться или устраняться.

Стандартная технология подключения и настройки газового котла:

  • фиксация агрегата на стену осуществляется посредством винтов с соответствующими прокладками;
  • патрубки для подсоединения не должны нагружаться трубной отопительной системой, ГВС-системой или элементами газовой подачи;
  • установочный размер подсоединения трубок, включая их высоту и требуемое расстояние от входа до выхода, должны строго соблюдаться;
  • размещение гидравлической группы осуществляется на нижней части газового оборудования, а система в обязательном порядке оснащается заливным краном и предохранительно-сбросной арматурой;
  • в условиях превышения максимальных показателей давления внутри системы, из предохранительно-сбросной арматуры происходит сброс пара или воды;
  • подсоединение агрегата к системе отопления предполагает наличие возможности выполнять полный объём работ по профилактике и ремонту;
  • вода в систему отопления доставляется посредством наполнительного крана, а сливное устройство применяется для понижения показателей давления или частичного слива теплового носителя;
  • полноценными сливными и наливными функциями обладают специальные выходы, устанавливаемые на выделенных участках системы отопления;
  • давление горячего водоснабжения на подаче в оборудование должно превышать аналогичные показатели в системе отопления;
  • в положении крана «Наполнение» (гидравлическая группа) обязательно выполняется контроль работы системы посредством котлового манометра;
  • открывание арматуры производится против часовой стрелки, а закрытие — строго по часовой стрелке.

К предметам обслуживания котельного оборудования по гарантии не относятся мероприятия, представленные обезвоздушиванием и настройкой расширительного бачка.

Видео: Подключение котла Протерм

Видео: Настройка оборудования Protherm

Краткая инструкция по эксплуатации

Грамотная настройка газовых котлов Рrоthеrm обеспечивает оптимальные температурные режимы в разных по назначению и площади помещениях. Кроме прочего, регулирование автоматики такого оборудования способствует повышению эффективности агрегата, а также делает его работу надёжной и безопасной. Современная автоматика решает проблемы:

  • открытия и закрытия арматуры в подающей газ системе;
  • процесса запуска агрегата в автоматическом режиме;
  • установленного или экстренного отключения котлового оборудования;
  • регулировки уровня пламени в горелке посредством термодатчика;
  • отображения на экране показателей температуры воздуха, уровня нагрева теплоносителя и других параметров.

Инструкция по настройке газового котла:

  • подключение термостата к температурному датчику, зафиксированному в помещении, и установка необходимых значений позволяют получить комфортный температурный режим отопления;
  • монтаж терморегулирующего вентиля на подающих трубах перед отопительными радиаторами помогает изменять площадь поперечного трубного сечения и легко осуществлять процесс регулирования температуры теплового носителя;
  • первый запуск системы на предельной температуре позволяет используемому теплоносителю беспрепятственно попадать в резервуар, что способствует его максимальному заполнению;
  • повышению КПД способствует своевременное удаление накипи и сажи, а также контроль отсутствия воздуха в системе и монтаж ограничителя тяги;
  • регулирование показателей давления осуществляется при помощи специальных клапанных регуляторов, а с целью повышения давления устанавливается циркуляционный насос;
  • уменьшение мощности котловой горелки выполняется в автоматическом режиме через сервисное меню, а регулирование мощности на увеличение осуществляется установкой дополнительных радиаторов или заменой уже существующих на максимально мощные модели;
  • многие агрегаты характеризуются полноценной работоспособностью при давлении 1,5 атм., а в норме такое значение бывает на 0,3 атм. ниже, чем показатели в отопительной системе;
  • незначительное понижение уровня давления в агрегате восстанавливается в процессе стандартного перезапуска;
  • автоматический выбор режима функционирования газового котла помогает поддерживать нужный уровень температуры даже при длительном отсутствии потребителей в помещении.

Процесс первого включения котла сопровождается его короткой и энергичной работой после полного подсоединения агрегата к отопительной системе, благодаря чему легко осуществляется проверка корректности монтажа котлового оборудования и полноценного функционирования отопления.

Распространённые ошибки и неисправности

Некоторые наиболее распространённые неисправности газовых котлов фирмы «Протерм» вполне можно устранить самостоятельно, но исправление самых сложных ошибок необходимо доверить профессионалам сервисного центра.

Ошибка/неисправностьКод/обозначениеСпособы устранения
Пониженный уровень давления в агрегате или отопительной системеF0Проверить работоспособность датчика давления, убедиться в отсутствии кабельных повреждений и целостности платы котлового управления
Отсутствие пламени в горелкеF1Проверить работоспособность аварийного термостата и трансформатора розжига, убедиться в подаче газа и целостности газового клапана, произвести перезапуск
Быстрый перегрев газового котлаF3Исключить засор в водяном фильтре и насосе, проверить работоспособность теплообменника, выполнить замену незамерзающей смеси
Обрыв в цепи температурного датчикаF4Проверить показатели сопротивления на датчике, убедиться в целостности кабелей, соединяющих панель управления и датчик
Не распознаются входные сигналыF7Убедиться в работоспособности информационной панели, проверить панельные разъёмы
Размыкание цепи NTС-датчика и заземление ГВС-бойлераF8Прозвонить соединения, отсоединить и снова подсоединить элементы или полностью заменить датчик
Наличие короткого замыкания на тяговом датчикеF15Выполнить разборку и очитку клеммных соединений, очистить трубки, при необходимости произвести полную замену узла
Низкий уровень давления внутри контура отопленияF22Долить тепловой носитель до требуемого уровня, убедиться в полной герметичности системы и отсутствии течи
Стремительное нарастание температуры теплоносителяF24Заменить недостаточно производительное насосное оборудование и избавиться от завоздушивания в системе.
Неудачный первичный розжигF28Для устранения ошибки/неисправности необходимо привлечь специалистов обслуживающего центра
Активизация противоморозной защиты вентилятораF33
Повтор ошибки датчика на давлениеF75

Современная отопительная техника от производителя из Словакии, к категории которой относятся одно- и двухконтурные газовые котлы Рrоthеrm, отличается высокой надёжностью и модельным многообразием. Эти добротные и недорогие котлы европейского качества из «среднего класса» вполне заслуженно пользуются популярностью и неизменно востребованы отечественными потребителями.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

Инструкция по монтажу и обслуживанию газового котла

Инструкция по монтажу и обслуживанию

газового котла

PROTHERM 24 POO

PROTHERM 24 POV

Версия 11

Сертификат соответствия

№ РОСС SK.МГ01.B00635

Производитель :

PROTHERM общ.огр.отв.

ул. Плюштя, 45, 909 01 Скалица

Словацкая Республика

Уважаемый Покупатель !

Вы стали владельцем газового котла PROTHERM. Мы уверены, что при правильной эксплуатации, котел Вас будет полностью удовлетворять. Поэтому внимательно изучите эту инструкцию и соблюдайте правила обслуживания.

Основные условия для монтажа и эксплуатации котла :


  1. Котел и необходимое вспомогательное оборудование должны устанавливаться и использоваться согласно проекта, который отвечает законным требованиям и техническим нормативам данного государства, а также рекомендациям Производителя.

  2. Котел должен устанавливаться в проветриваемом помещении согласно требований для сгораемого воздуха – пункт 3.1.

  3. Монтаж и пуск котла может проводить только специалист, прошедший обучение монтажу и обслуживанию котлов у Производителя.

  4. Со всеми неисправностями котла необходимо обращаться только на уполномоченную Производителем Сервисную организацию – неквалифицированное вмешательство может нанести ущерб работе котла ( или соединительного оборудования) и лишает Вас гарантии !!!

  5. После распаковки котла необходимо проверить комплектность поставки.

  6. Необходимо проверить соответствие типа котла использованию требуемого вида топлива.

  7. Перед началом монтажа необходимо внимательно изучить «Инструкцию по монтажу и обслуживанию» и действовать согласно рекомендаций, приведенных в ней.

  8. Не устранять и не повреждать обозначения и надписи на котле.

1. Характеристика котла

Газовый котел PROTHERM 24 POO предназначен для нагрева отопительной воды (в дальнейшем, ОВ), а котел PROTHERM 24 POV и для подготовки горячей воды (в дальнейшем, ГВС) проточным способом. Котлы предназначены для бытового применения.

Котлы PROTHERM 24 POO, 24 POV производится с номинальной мощностью 24 кВт для работы на природном газе и сжиженном газе (пропан-бутан).

Котлы имеют следующие характеристики :


  • зажигание горелки производится автоматически от постоянно горящей пилотной горелки (т.н. „вечное пламя“).

  • при нагреве ГВС (только 24 POV) котел работает на двух ступенях мощности — номинальной (24 кВт) и пониженной (12 кВт). Переход между двумя ступенями производится автоматически в зависимости от установленной температуры ГВС.

  • насос работает в постоянном или прерывистом режиме. Прерывистая работа возможна только в том случае, если котел управляется регулятором отопления

  • в режиме отопления котел всегда работает с номинальной мощностью

  • котел оснащен системой контроля тяги дымохода (SKKT)

  • контроль пламени обеспечен термопредохранителем с блокировкой.

2. Оснащение котла

Источником тепла является газовая горелка современной конструкции от фирмы POLIDORO (Италия).

Подача газа в горелку управляется комбинированной газовой арматурой итальянского производства SIT NOVA.

Полное использование тепла продуктов сгорания ОВ обеспечивает медный теплообменник итальянского производства GIANNONI. Поверхностная обработка теплообменника (включая ребра) — это смесь силикона и тефлона, при чистке необходимо соблюдать осторожность во избежание ее повреждения. Для нагрева ГВС (24 POV) используется медный теплообменник той же фирмы. Использование меди в обоих случаях является гарантией высокой скорости теплообменного процесса и длительного срока службы.

Принудительную циркуляцию ОВ обеспечивает трехскоростной насос от фирмы GRUNDFOS, характеризуемый тихим ходом и высокой надежностью.

Котел имеет встроенный расширительный бак (закрытый) с мембраной с номинальным объемом 7 литров, выравнивающая емкость которого оснащена ниппелем (как вентиль шин). Для регулирования в нем давления, в зависимости от конкретных условий отопительной системы, можно использовать измерители давления шин и автомобильные воздушные насосы. Измеритель шин должен быть испытан точным манометром.

Возможные остатки воздуха в котле отводятся с помощью насоса через автоматический воздухоотделитель , который находится на самой высшей рабочей точке котла — запорный колпачок при работе котла должен быть ослаблен !

При отборе ГВС (24 POV) принудительная циркуляция ОВ переключается трехходовым клапаном из отопительной системы полностью в резервуар ГВС, после окончания отбора горячей воды трехходовой коапан отключает проток через резервуар ГВС и вновь подключает систему отопления.

В случае потери воды действует реле минимального давления, который автоматически подает сигнал, если поддерживается необходимое давление воды в отопительной системе. Этот сигнал обуславливает функцию работы котла.

В функции теплового предохранителя действует аварийный термостат, который не допускает превышения температуры воды выше 105 0 С.

В функции предохранителя давления выступает предохранительно-сбросной клапан, установленный на давление срабатывания 250 кПа. В функции предохранителя потери тяги действует предохранительный термостат (термостат продуктов сгорания).

Котел оснащен пилотной горелкой (запальником), который обеспечивает безопасность зажигания газовой горелки. Зажигание пилотной горелки проводится пьезозапальником.

3. Монтаж котла.

3.1. Общие сведения для установки котла

Котел может быть введен в эксплуатацию только уполномоченной организацией согласно утвержденных норматив. Для установки котла, его введения в эксплуатацию, а также для гарантийного и послегарантийного обслуживания служит специализированная дилерская сеть производителя.

Типы котлов PROTHERM 24 POV — ZP и 24 POO — ZP предназначены для работы на природном газе с номинальным давлением в распределительной сети 1,8 кПа с теплотворной способностью от 9 до 10 кВтчас/м3. Внутренняя распределительная сеть газа и газовый счетчик должны быть достаточных размеров с учетом других газовых приборов потребителя. К котлу необходимо подвести трубу с минимальным диаметром 1/2“, однако лучше с диаметром на ступень выше (3/4“).

Типы котлов PROTHERM 24 POV — РВ и 24 POO — РВ предназначены для работы на сжиженном газе (пропан – бутан) с теплотворной способностью от 12,5 до 12,9 кВтчас/кг. Ввиду того, что эксплуатация котла с применением баллонов проблематична прежде всего с точки зрения обеспечения достаточного количества, а также их дальнейшего использования, предусматривается одновременное использование газгольдера вблизи отапливаемого объекта и его наполнение уполномоченной организацией.

Расчеты достаточных размеров подачи пропан — бутана из газгольдера в котел или к другим газовым приборам являются частью проекта и поставки газгольдера. С помощью редукционного напорного клапана необходимо обеспечить номинальное давление 3,0 кПа перед котлом.

Котел сконструирован для отвода продуктов сгорания в дымоход с устойчивой тягой от 2 до прибл. 200 Па. Присоединение котла к дымоходу проводится через дымоотвод  135 мм (24 кВт). Не разрешается помещать в дымоотвод предметы, ограничивающие прохождение продуктов сгорания (напр., различные виды теплообменников для использования их остаточного тепла). Дымоотвод не является частью оснащения котла.

Диаметр дымоотвода не может суживаться в направлении к выходу дымохода. Если по расчетам или экспериментальным измерениям (согласно установленных норматив) будет доказано, что для отвода продуктов сгорания достаточно меньшего диаметра, можно за горловиной прибора уменьшить диаметр дымоотвода.

Воздух для сгорания котел отбирает из пространства, в котором он размещен. Минимальные размеры помещения должны быть такими, чтобы на каждый 1 кВт мощности котла приходилось примерно 1 м 3 (точнее 0,8 м3) пространства, кроме того, помещение должно проветриваться прямым способом. Если помещение не проветривается достаточно, то при расчете необходимо соблюдать следующее условие : на 1 кВт мощности — 2 м3 свободного пространства.

Котел сконструирован для работы с отопительной водой, которая ни в коем случае не должна быть кислой, т.е. величина рН должна быть  7 и должна иметь минимальную карбонатную жесткость.

Перед котлом (т.е. на трубопровод с обратной ОВ) устанавливается фильтр или подобное оборудование (напр., грязевик). На функциональные неисправности, вызванные механическими загрязнениями не распространяется общая гарантия (см. ГАРАНТИЙНЫЙ ЛИСТ). Фильтр необходимо регулярно проверять и чистить, первый раз после введения в эксплуатацию (после т.н. „первого затапливания“), второй раз, напр., спустя неделю после введения в эксплуатацию, в дальнейшем в более длительных интервалах (напр., 1 раз за 3 месяца, „перед сезоном, после сезона „ и т.д.).

Требования к качеству горячей воды определяют установленные нормы к качеству питьевой воды. Для воды с суммой концентрации ионов кальция и магния выше, чем 1,8 ммоль/лит, применяются другие меры против осаждения водного камня (напр., действие магнитным или электростатическим полем).

При размещении котла не разрешается устанавливать вблизи него предметы :

— из прочих горючих материалов ближе, чем на 100 мм от контуров котла.

— из легко горючих веществ, напр., древесноволокнистые плиты, полиуретан, облегченный ПВХ, синтетические волокна, резина и т.п. на расстояние меньше, чем 200 мм от котла.

Электротехническая часть котла предназначена для среды нормальной с температурой не ниже 50 С. Котел отвечает требованиям норматив для прямого размещения в жилых и общественных помещениях.

Перед котлом должно быть достаточное пространство для производства работ по обслуживанию (не менее 0,6м).

Предупреждение:

При эксплуатации котла могут возникнуть ситуации, при которых потребитель должен соблюдать необходимые меры :

а) для предотвращения случайного пуска котла при осмотре и работе с дымоходом и трубопроводами газа и воды, необходимо отключить подачу электрической энергии в котел не только выключателем на котле, но отсоединением электрического штекера из розетки или отключением соответствующего предохранителя.

б) отключить котел, если в окружающем пространстве появятся (и временно) горючие и взрывоопасные пары (напр., испарения красок при покраске,при утечке газа и т.п.).

в) при сливе воды из котла или системы отопления необходимо соблюдать осторожность.

г) при утечке воды из отопительной системы или системы ГВС, включать котел до устранения причин нарушения, запрещается.

3.2. Установка котла.

Котел подвешивается с помощью двух винтов с мин.  6 мм на стену. Под головками винтов размещаются соответствующие прокладки — см. рис.3.

Присоединительные окончания имеют внешнюю резьбу:

— газ …………………………..G 1/2“

— ГВС …………………………G 1/2“ (только для 24 POV)

— ОВ …………………………..G 3/4“

На нижней стороне котла находится выход от предохранительно-сбросного клапана и кран заполнения системы. При превышении максимального давления в системе из выхода от предохранительно-сбросного клапана может вытекать вода или произойти выброс пара.

Присоединительные окончания котла нельзя нагружать комплектом труб отопительной системы, системы ГВС или подачи газа. Необходимо точно соблюдать установленные размеры окончаний всех присоединительных трубок, как в высоту, так и расстояние от стены и между отдельными входами и выходами.

При ремонте, неблагоприятных строительных планировках и т.п., можно подключить котел к отопительной системе, системе ГВС и подаче газа специальными гибкими шлангами. При использовании гибких шлангов, они должны быть короткие (0,5м), защищены от механической и химической нагрузки и повреждений, перед окончанием их срока годности или надежности (согласно данных производителя) должны заменяться за новые.

Посоединение котла на трубопроводы ориентированы горизонтально назад (к стене), различается от подсоединения предшествующих типов, которые были ориентированы вертикально вниз (на пол).Для подсоединения нового типа котла на трубопроводы предшествующего типа (замена котла и т.п.), производитель поставляет «Комплект подсоединения», который складывается из необходимого количества медных коленообразных труб с накидными гайками (на стороне «к котлу») и с внешними резьбами с размерами выходов котла (остаются неизмененными) на стороне «к трубопроводам».

3.3. Электрическое подключение котла

Электрическое подключение котла к напряжению в сети проводится трехжильным гибким кабелем с вилкой. Для питания необходима специальная штепсельная розетка, исключающая ошибку подключения «ноль-фаза». Не разрешается использовать различные тройники, удлинители и т.п. Котел защищен от перегрузки и короткого замыкания плавким предохранителем (Т 1,6А/250В), размещенным между сервисными элементами.

Установку штепсельной розетки, подключение комнатного регулятора, а также сервис электротехнической части, что представляет собой вмешательство во внутреннюю электропроводку котла, может проводить только квалифицированный электрик. Для работы с электрической частью необходимо отключить котел из сети отсоединением электрического штекера из розетки !

Комнатный регулятор с бес потенциальным выходом подключается проводником на клеммы 1, 2 клеммника котла (перемычка клемм 1, 2 устраняется). Клеммник котла доступен после снятия кожуха и открытия панели управления.

Если используется комнатный регулятор, требующий для работы 230 В (биметаллический с нагревательным сопротивлением), то фазовую клемму (L) регулятора соединяем с клеммой 2 котла, а нулевую фазу (N) регулятора — с клеммой 3 котла. Выходящую клемму регулятора соединяем с клеммой 1 котла.

Для подключения регулятора отопления необходимо соблюдать условие, что в котел ни в коем случае нельзя подключать иное внешнее напряжение.

Внешнее покрытие соединено с корпусом котла в левом верхнем углу винтом с резьбой в жести и защитным проводником заземления , который плоским коннектором прикреплен приблизительно в середине нижнего края покрытия (с внутренней стороны). Выкручивается винт, а внешнее покрытие вытягивается на себя (осторожно приподняв). Потом отключается защитный проводник, а внешее покрытие можно снять и отложить.На верхней грани пластмассовой панели на его двух сторонах находятся пружинные замки. Легким нажатием на замки по направлению к середине панели и одновременным потягиванием за верхнюю грань панели, можно панель открыть.

3.4. Особенности отопительной системы и ее залив.

Отопительную систему необходимо решать таким образом, чтобы через некоторые из отопительных приборов постоянно циркулировала ОВ .

Перед соединением котла, систему необходимо промыть, чтобы удалить возможные механические загрязнения.

Полная деаэрация теплообменника при заливе для нагрева ГВС в котле 24 POV достигается использованием ручного воздушного вентиля не нем.

Подсоединением котла к системе возникает отопительная система (т.е. система и котел вместе), которая одновременно оснащается (вне зависимости от собственного оснащения системы):

— 1–м закрытым расширительным баком с мембраной с номинальной емкостью 7 лит — 1-м предохранительно-сбросным клапаном с давлением срабатывания 250 кПа.

Для полного и экономичного теплообменного процесса для ОВ, система должна быть заполнена не менее 100 кПа гидравлического давления (измеряется манометром на котле).

Отопительная система была закрытая с рабочей температурой воды до 85 0 С (измеряется термометром на котле).

Расширительный бак (давление в его выравнивающей части) обеспечивает объём воды в системе до 95 лит воды, защищает от резких колебаний давления и неблагоприятной нагрузки всех составных частей во время работы. Минимальная величина давления воды в системе в статическом состоянии постоянно определяется красной (регулируемой) стрелкой котлового манометра. При понижении давления ниже обозначенной величины, необходимо найти и устранить не герметичность или более тщательно удалить воздух из системы ( или и то, и другое). Если понижение давления повторяется, а вся отопительная система полностью герметична и надлежащим образом обезвоздушнена, необходимо пригласить сервисную организацию.

4. Описание функций управляющих элементов.

Размещение отдельных управляющих и сигнализирующих элементов котла изображено на рис.панели управления. Потребителю котла при его обслуживании разрешается манипуллировать только с элементами регулирования, размещенными на панели управления! Термометр и манометр контролируют температуру ОВ. Сигнализация «потеря пламени» (обозначение «факел») обозначает неисправность котла в результате нежелательного погасания пламени или незажиганием газа при старте котла.

Главный выключатель — выключает подачу электрической энергии для всего котла.

Переключатель ЛЕТО-ЗИМА — служит для выбора работы в режиме :

— ЛЕТО (обозначение «солнышко») — котел обеспечивает только подготовку ГВС


  • ЗИМА (обозначение «снежинка») — котел обеспечивает отопление и ГВС.

Рабочий регулятор отопления (обозначение «радиатор») — служит для установки температуры ОВ.

Рабочий регулятор ГВС — служит для установки температуры ГВС (только 24 POV).

Сетевая контрольная лампочка – сигнализирует подключение котла к сети.

Переключатель мощности котла (только 24 POV) – в режиме отопления служит для установки полной или ½ мощности.

Переключатель хода насоса (только 24 РОО) – позволяет настроить постоянный или прерывистый ход насоса, который зависит от подключения регулятора отопления.

На выходе котлового теплообменника находится аварийный термостат, имеющий форму кнопки и оснащенный красной разблокирующей кнопкой. При срабатывании термостата ( при высокой температуре), необходимо обновить его функцию нажатием разблокирующей кнопки (после охлаждения). На выходе из теплообменника на трубке находится вспомогательный термостат, ограничивающий циклирование котла. Прямо на крыле выпрямителя тяги размещен предохранительный термостат продуктов сгорания, имеющий также форму кнопки. Этот термостат обратимый и обновляет свою функцию после охлаждения, т.е. через 10 минут.Реагирует на превышение температуры продуктов сгорания при недостаточной тяге или потери тяги дымохода.

5. Обслуживание котла.

5.1. Подготовка и пуск котла

Подготовка и пуск котла являются составной частью введения котла в эксплуатацию — проводит профессиональный сервис !

Проверяем давление воды на котловом манометре. Открытием газового вентиля пускаем газ в котел. Подключаем котел к сети.

Производим зажигание запальной горелки (рис. 5) :

а) регулятор газовой арматуры устанавливаем в положение „искра“, нажимаем ее и, одновременно, несколько раз нажимаем пьезозапальник. После зажигания пилотной горелки держим регулятор газовой арматуры нажатым еще 10 сек. (необходимо для достаточного нагрева термопредохранителя).

б) регулятор газовой арматуры устанавливаем в положение „факел“. При установке регулятора газовой арматуры необходимо осторожно нажать и повернуть в требуемом направлении.

А. Тип 24 РОО :

Рабочий регулятор устанавливаем прибл. на 1/2 часть его диапазона. Включаем сетевой выключатель. Если регулятор отопления в положении „включено“, котел начинает розжиг и топит.

В. Тип 24 POV:

Переключатель ЛЕТО-ЗИМА устанавливаем в положение „ЗИМА“. Рабочие регуляторы отопления и ГВС устанавливаем прибл. на 1/2 часть их диапазонов. Включаем сетевой выключатель. Если регулятор отопления в положении „включено“, котел начинает розжиг и топит. При отборе горячей воды нагревает воду.

При необходимости регулирования мощности — последовательность указана на рис. 6,7 и 8.

Давление газа измеряется на специальном выходе газовой арматуры с помощью U — манометра.

5.2. Первое затапливание.

Первое затапливание — это короткая энергичная работа котла после его окончательного подсоединения к системе. Оно является составной частью введения котла в эксплуатацию и проводится профессиональным сервисом.

Управляющие элементы котла (рабочие регуляторы, комнатный регулятор) устанавливаем так, чтобы была достигнута самая высокая возможная температура ОВ в отопительной системе и, одновременно, как можно меньшее количество отключений (выключении) котла. В этих условиях поддерживается вся отопительная система (котел и система), пока не стабилизируется (т.е. до выравнивания температуры и на самом отдаленном радиаторе) и потом еще в течение по крайней мере одного часа.

Котел выключается. Отмечается величина давления (на котле). Из системы осторожно удаляется воздух и заливом воды поднимается до установленной величины.

Котел охлаждается. При понижении температуры контролируется давление.

При значительном понижении давления необходимо найти не герметичности, устранить их и повторить первое затапливание.

5.3. Описание работы котла.

5.3.1. Работа котла 24 РОО :

Котел можно использовать для нагрева ОВ двумя способами :

а) без регулятора отопления

Если для управления котла не используется комнатный регулятор, можно процесс отопления регулировать температурой ОВ, которую установим рабочим регулятором отопления, помещенном на панели управления. После достижения этой температуры котел отключается.Температура ОВ должна быть выбрана такая, чтобы была достаточна для отапливания объекта. Например, при низких внешних температурах, необходимо температуру ОВ установить выше, в переходном сезоне (весна, осень) достаточна температура низшая. В зависимости от внешних температур необходимо регулировать температуру ОВ, в обратном случае может произойти перегрев или недостаточное отапливание объекта.

б) с регулятором отопления

Регулятор отопления обеспечивает поддерживание постоянной температуры в отапливаемом объекте вне зависимости от изменений внешней температуры. Температура ОВ однако должна быть установлена на температуру, которая будет достаточна для отапливания объекта и при низких внешних температурах.

Котел отапливает, пока не достигнет той температуры в помещении, которая установлена на комнатном регуляторе.

5.3.2. Работа котла 24 POV :

Для данного типа котла рабочий регулятор отопления остается в действии и при подготовке ГВС, а при достижении температуры ОВ, которая на нем установлена, котел выключается. Если эта температура очень низкая, влияет и на температуру ГВС. Чтобы часто не изменять установку рабочего регулятора отопления, лучше установить ее на высшую температуру (напр., максимальную), а режим отопления регулировать только термостатом отопления.

При отборе ГВС котел можно использовать двумя способами :

а) установить высшую температуру ГВС, отрегулировать работу котла на полную мощность и проводить отбор такого количества воды, которое котел при полной мощности может нагреть, т.е. температура выходящей воды не повышается. Необходимый объём выходящей воды в этом случае больше.

Иногда можно установить температуру ГВС низшую, отрегулировать работу котла на пониженную мощность и проводить отбор такого количества воды, которое котел при пониженной мощности может нагреть, т.е. температура выходящей воды не повышается и не понижается. Необходимый объём выходящей воды в этом случае меньше. Чтобы стабилизировалась работа котла при двух установках температуры, необходимо количество отбираемой воды до регулировать краном в зависимости от потребления.

б) установить температуру ГВС в зависимости от фактических потребностей и отрегулировать работу котла на чередование полной и пониженной мощности. После открытия крана ГВС, котел автоматически переключится на полную мощность. При достижении температуры выходящей воды величины, которая установлена на рабочем регуляторе ГВС, котел переключится на пониженную мощность. Температура воды понижается и котел опять переключается на полную мощность. Окончательная температура колеблется около величины, установленной на рабочем регуляторе ГВС. Эта температура не может быть очень высокой, чтобы котел не выключался при достижении максимальной температуры ОВ — колебания температур ГВС однако значительно повысятся. Отбираемое количество воды должно быть такое, чтобы котел не переключался на такую работу, как описано в пункте а).

В переходное время можно настроить полную или ½ мощность котла в отопление с помощью переключателя мощности.

5.4. Отключение котла.

Кратковременное отключение котла проводится выключением сетевого выключателя.

При длительном отключении выключаем сетевой выключатель, отключаем котел из сети и закрываем подачу газа в котел. Если не угрожает замерзание котла, можно оставить в нем воду — в противном случае, необходимо слить воду из котла и системы.

Если устройство отопительной системы позволяет, в случае демонтажа котла можно слить воду только из него, отопительную систему можно оставить наполненную водой, чтобы не возникала коррозия.

6. Обслуживание котла

6.1. Специальное техническое обслуживание

Один раз в год, лучше всего перед началом отопительного сезона, рекомендуется провести осмотр и проверку котла сервисной организацией. Этот осмотр не является составной частью гарантии.

При осмотре необходимо провести проверку функции и состояния горелки, проверку и настройку мощности, проверку герметичности соединений дымохода (в случае необходимости, отстранения неисправностей), чистку форсунок горелки (внимание — нельзя изменить их внутренний диаметр !), чистку котлового теплообменника (с помощью специального распылителя) и установку пламеня пилотной горелки.

Особенно важно проверить действие предохранительно-сбросного клапана, аварийного термостата и термостата продуктов сгорания.

Замена вида топлива — природный газ на пропан-бутан и наоборот, проводится только сервисным техником (!) в следующей последовательности :


  1. Демонтаж горелки из котла

  2. Замена всех форсунок горелки (в зависимости от вида топлива) :

  • диаметр форсунок : природный газ – 1,20 мм

пропан-бутан – 0,72 мм

  1. Установка горелки на место

  2. Демонтаж газового вентиля и герметизация резьбовых соединений газовых линий , т.е. изолировать материалами, предназначенными только для данного вида топлива :

а) для природного газа – это, напр., прокладочная конопля, пропитанная олифой, льняным маслом и т.п.

б) для пропан — бутана – это прокладочная конопля, пропитанная спиртовыми растворами, выработанными или из ламповой черной краски (тип HERMETIC) или из шеллака с примесью расплавленного графита.

Внимание :

При реконструкциях используются только оригинальные комплектующие, поставляемые производителем или им рекомендованным поставщиком


  1. Установка «глазка» в смотровое отверстие крышки камеры сгорания

  • для пропан — бутана должен быть, для природного газа может быть установлен.

  1. Установка предписанного давления газа в зависимости от мощности котла:

А) природный газ

Максимальная мощность 24 кВт — давление 120 мм водяного столба

Пониженная мощность 12 кВт — давление 35 мм водяного столба

Б) пропан-бутан

Максимальная мощность 24 кВт — давление 270 мм водяного столба

Пониженная мощность 12 кВт — давление 90 мм водяного столба


  1. Установка величины пилотной горелки – винтом «ПИЛОТ» устанавливается величина таким образом, чтобы термопара была в пламени (со всех сторон): против часовой стрелки величина пламени повышается и по часовой стрелке – понижается.

  2. Контроль герметичности соединений газопровода и последующие меры предосторожности :

А) непосредственно на котле обозначается какой вид топлива котел будет использован

Б) в сопроводительной технической документации записываются дата и данные сервисного техника, проводившего вышеприведенные операции.

6.2. Обслуживание котла, проводимое потребителем.

а) при необходимости помыть кожух котла теплой водой с небольшим количеством моющего средства

б) один раз в неделю проверить давление воды в отопительной системе, в случае необходимости подпитать систему отопления (см. пункт 3.4.).

в) проверить герметичность соединений колена и прямого участка трубопровода для отвода продуктов сгорания

г) в случае утечки газа котел необходимо отключить , закрыть газовый вентиль и пригласить сервисную организацию.

7. Меры безопасности .

Котлы (и их вспомогательное оборудование) отвечают нормативным требованиям Чехии, Словакии, России, Украины, Беларуси, Казахстана, Латвии и Литвы. При установке котлов и подключенном к ним оборудовании необходимо соблюдать правила техники безопасности, общие гигиенические принципы и требования к охране здоровья.

Необходимо также исключить возможный доступ к оборудованию детей без наблюдения взрослых, недееспособных лиц и т.д.

8. Гарантия и гарантийные условия.

На газовые котлы PROTHERM 24 POV, 24 POO предоставляется гарантия на основании ГАРАНТИЙНОГО ЛИСТА и условий, приведенных в нем.

9. Комплектность поставки.

9.1. Стандартная поставка

Котлы PROTHERM 24 POV, 24 POO поставляются комплектно смонтированные и функционально испытанные.

Составной частью поставки является и следующая документация :

— инструкция для обслуживания

— паспорт изделия

— гарантийный лист

9.2. Специальная поставка

По специальной заявке к котлу поставляется самостоятельно размещаемый комнатный регулятор отопления.

10. Транспортировка и хранение.

При транспортировке и хранении котел защищен упаковкой от завода-изготовителя — необходимо исключить силовую нагрузку на упаковку, избегать столкновений и, кроме случаев распаковки, не давать котел в такое положение, чтобы мог выпасть из упаковки.

При хранении необходимо обеспечить стандартные складские условия (неагрессивная и безпыльная среда, диапазон температур 5 — 500 С, влажность воздуха до 75  , ограничения биологического влияния, толчков и вибраций).

11.Технические параметры котла PROTHERM 24 POO

Номинальная мощность


24 кВт

Нижняя граница диапазона мощности

12 кВт

Теплотворная способность :

а) природный газ

б) пропан-бутан

9,21 кВтчас/м3

12,6 кВтчас/кг

Давление на входе котла


а) природный газ

б) пропан-бутан

1,8 кПа

3,0 кПа

Максимальный расход


а) природный газ

б) пропан-бутан

2,8 м3/час

2,1 кг/час

Максимальный напор циркуляционного насоса


60 кПа

Максимальная рабочая температура ОВ

850 С

Расширительный бак:

— тип

— номинальный объем

— номинальное давление

— максимальное давление

закрытый с мембраной

7 лит

150 кПа

400 кПа

Максим. статическое избыточное давление в котле


250 кПа

Миним. статическое избыточное давление в котле


100 кПа

Электрическое напряжение / частота

230 В / 50 Гц

Электрическая потребляемая мощность

130 Вт

Электрическая изоляция

IP 41

Подключение выходящей и обратной ОВ

G 3/4 “

Подключение газа

G 1/2 “

Диаметр форсунки горелки

а) природный газ

б) пропан-бутан

 1,20 мм

 0,72 мм

Подключение отвода продуктов сгорания


 135 мм

Шум (1 м от котла, на высоте 1,5 м)

до 55 дВ (А)

Размеры :

— высота

— ширина

— глубина

880 мм

450 мм

370 мм


Масса ( без воды)

до 35 кг

12.Технические параметры котла PROTHERM 24 POV

Номинальная мощность


24 кВт

Нижняя граница диапазона мощности

12 кВт

Теплотворная способность :

а) природный газ

б) пропан-бутан

9,21 кВтчас/м3

12,6 кВтчас/кг

Давление на входе котла


а) природный газ

б) пропан-бутан

1,8 кПа

3,0 кПа

Максимальный расход


а) природный газ

б) пропан-бутан

2,8 м3/час

2,1 кг/час

Максимальный напор циркуляционного насоса


60 кПа

Максимальная рабочая температура ОВ

850 С

Расширительный бак:

— тип

— номинальный объем

— номинальное давление

— максимальное давление

закрытый с мембраной

7 лит

150 кПа

400 кПа

Максимальное избыточное давление ГВС на входе


600 кПа

Минимальное избыточное давление ГВС

100 кПа

Минимальный проток ГВС

2,5 лит/мин

Максим. статическое избыточное давление в котле

250 кПа

Миним. статическое избыточное давление в котле


100 кПа

Электрическое напряжение / частота

230 В / 50 Гц

Электрическая потребляемая мощность

130 Вт

Электрическая изоляция

IP 41

Подключение выходящей и обратной ОВ

G 3/4 “

Подключение газа

G 1/2 “

Диаметр форсунки горелки


а) природный газ

б) пропан-бутан

 1,20 мм

 0,72 мм

Подключение отвода продуктов сгорания


 135 мм

Шум (1 м от котла, на высоте 1,5 м)

до 55 дВ (А)

Размеры :

— высота

— ширина

— глубина

880 мм

450 мм

370 мм


Масса ( без воды)

до 35 кг

13. Технические изменения

Производитель оставляет за собой право изменять конструкции изделий, вытекающие от инновационных или технологических изменений, не отраженных всегда в инструкции.

Рис. 1 Рабочая схема котла 24 РОО

1 — предохранительный термостат 8 — комбинированная газовая арматура

продуктов сгорания 9 – реле минимального давления

2 — прерыватель тяги 10 — насос

3 — расширительный бак 11 – кран заполнения системы

4 — котловой теплообменник 12 — выход от предохр.-сброс.клапана

( продукты сгорания/вода) 13 — выход ОВ

5 — горелка 14 — вход газа

6 – автомат. воздухоотделитель 15 — вход ОВ

7 – предохранит. — сбросной клапан 16 — залив воды в систему

Рис. 2 Рабочая схема котла 24 РОV

1 — предохранительный термостат 11 – трехходовой клапан

продуктов сгорания 12 — насос

2 — прерыватель тяги 13 — кран заполнения системы

3 — расширительный бак 14 — выход от предохр.-сброс.клап.

4 — котловой теплообменник 15 — выход ОВ

( продукты сгорания/вода) 16 — выход ГВС

5 — горелка 17 — вход газа

6 – автомат. воздухоотделитель 18 — вход ГВС

7 – теплообменник ГВС (вода/вода) 19 — вход ОВ

8 – предохр. — сбросной клапан 20 — залив воды в систему

9 — комбинированная газовая арматура

10 – реле минимального давления

Рис. 3 Соединительные и основные размеры котла

1 — выход ОВ (резьба G3/4“) 6 — выход от предохран.-сбросного

2 — выход ГВС (резьба G1/2“)* клапана

3 — вход газа (резьба G1/2“) 7 — наружная стена

4 — вход ГВС (резьба G1/2“)* 8 — крепление на стену

5 — вход ОВ (резьба G3/4“) 9 — корпус — шасси

* — поз. 2 и 4 действительны только для котла 24 POV

Рис. 4 Панель управления и сервисные элементы

1 — термометр ОВ 7 — сетевой выключатель

2 — манометр ОВ 8 – сет.контрол.лампочка

3 — рабочий регулятор ГВС 9 – сигнализ.аварийного

(только тип 24 POV) состояния

4 –раб.регулятор отопления 10 – регулятор газовой арматуры

5 — переключатель ЛЕТО-ЗИМА арматуры

6 – переключатель мощности 11 — пьезозапальник

Рис. 5 Последовательность включения и выключения котла

Шаг 1 — кнопка в положении „точка“

„Вечное пламя“ и главная горелка погашены

(подача газа к ним заблокирована)

Шаг 2 — кнопка в положении „искра“

В этом положении кнопка управления держится нажатая до упора(!),

одновременно нажимается (несколько раз) пьезозапальник,

пока не появится „вечное пламя“. Кнопка держится нажатая

(еще 10 сек. после зажигания пламени), пока не сработает

термопредохранитель, потом можно кнопку пустить

(подача газа к главной горелке остается заблокированной).

Шаг 3 — кнопка в положении „факел“

Подача газа к главной горелке разблокирована и зажигание

горелки управляется автоматически ( горелка зажигается,

если на закрывающийся электровентиль арматуры SIT-NOVA

подается рабочее напряжение из контура внутренней

проводки котла).

Шаг 4 — кнопка опять в положении „точка“

„Вечное пламя“ и главная горелка (если горят) погаснут —

первоначальное положение (в шаге 1).

Предупреждение: если кнопка управления переставится в дальнейшее положение (в положение „искра“ — как в шаге 2), „вечное пламя“ не зажжется, пока не ослабится т.н. внутренний замок арматуры, т.е. пока не пройдет прибл. 60 сек от погасания.

Установка регуляционного винта в требуемое положение достигается при легком нажимании на винт.

Рис. 6 Комбинированная газовая арматура SIT — NOVA 820

(котел 24 РОО — элементы регулировки и главные части)

1 — регуляционный винт

2 — задающее устройство (кнопка управления)

3 — измерительное место давления на выходе из арматуры

4 — измерительное место давления на входе в арматуру

5 — вход газа

6 — выход газа

7 — подача газа к „вечному пламени“ (резьба М 10 х 1)

8 — подсоединение термопредохранителя

9 — регуляция газа „вечного пламени“ (винт « ПИЛОТ»)

Процесс установки:

— отстранить охранный болт .

— при повороте регуляционного винта по часовой стрелке давление на выходе повышается (и наоборот) на требуемую величину..

После общей установки:

Навернуть до упора охранный болт.

Регулировка газа для „вечного пламени“:

При повороте винта «ПИЛОТ» по часовой стрелке проток газа уменьшается ( и наоборот).

Примечание :

После окончания процесса настройки необходимо сконтролировать герметичность и эксплуатацию использованного прибора.

После регулировки болты необходимо застабилизировать (напр., капелькой краски).

Рис. 7 Комбинированная газовая арматура SIT — NOVA 824

(котел 24 РОV — элементы регулировки и главные части)

А — Покрытие регуляционных винтов

В — Регуляционный винт „минимума“

С — Регуляционная гайка „максимума“

1 — вход газа

2 — выход газа

3 — задающее устройство (кнопка управления)

4 — модулятор

5 — измерительное место давления на входе в арматуру

6 — измерительное место давления на выходе из арматуры

7 — регуляция газа „вечного пламени“ (болт ПИЛОТ)

8 — подача газа для „вечного пламени“ (резьба М 10 х 1)

9 — подсоединение термопредохранителя

Процесс установки:

Установка „максимума“ (т.е. полной мощности) :


  • приводится напряжение на электровентиль модулятора (регулятор ГВС — на максимальную температуру, полный проток ГВС)

  • поворотом гайки С по часовой стрелке (ключом с отверстием 10 мм) давление повышается (и наоборот) на требуемую величину)

Установка „минимума“ (т.е. сниженной мощности) :


  • отключается подача напряжения на электровентиль модулятора (отключить конектор)

  • гайка С поддерживается против поворота, а поворачивается винтом В (отверткой) — по часовой стрелке давление повышается (и наоборот) на требуемую величину.

После общей установки:


  • сконтролируются величины „максимума“ и „минимума“ — при необходимости величины дорегулируются

  • установится покрытие регуляционных винтов

Регулировка газа к „вечному пламени“:

При повороте винта «ПИЛОТ» по часовой стрелке проток газа уменьшается ( и наоборот).

Примечание :

После окончания процесса настройки необходимо сконтролировать герметичность и эксплуатацию использованного прибора.

После регулировки болты необходимо застабилизировать (напр., капелькой

краски).

Рис. 8 График зависимости мощности котла от давления, выходящего из арматуры

Рис. 9 Схема электрического подключения котла PROTHERM 24 POO

HV – сетевой выключатель

PO1 – сетевой предохранитель

DT1 – сигнализ. «котел включен», зеленая кнопка

DT2 – сигнал.перегрева котла или потеря тяги дымохода, оранжевая кнопка

SSV – реле минимального давления

C1 – сетевой фильтр 100nF/275V

T85 – ограничительный термостат

PTTOP – рабочий термостат отопления

HT – аварийный термостат

TS – термостат системы контроля тяги дымохода

L-Z – переключатель ЛЕТО-ЗИМА, в положении ЗИМА


Рис. 11 Схема электрического подключения котла PROTHERM 24 РОV

H.V.-сетевой выключатель DT1 – сетевое напряжение L-Z-переключатель ЛЕТО-ЗИМА

РО-сетевой предохранитель СЕR-насос P.R.-комнатный регулятор

H.T.-аварийный термостат 3CV-трехходовой клапан Т85-ограничительный термостат

S.T.-термостат прод.сгорания PT.TOP.-рабочий регулятор отопления PT.TUV — рабочий регулятор ГВС

DT2сигнальная лампочка P.A.-газовая арматура М— модулятор газового вентиля

аварийного термостата SSV – датчик давления SP – датч.1/2мощн.в реж.отоплен.

Электрический котел Протерм Скат 9 квт — инструкция по подключению

Котел одноконтурный

Приобретая любой отопительный агрегат, вместе с ним вы получаете инструкцию — Протерм Скат 9 квт не является исключением. В модельном ряду представлено 8 агрегатов, отличающихся друг от друга показателем мощности — 6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 кВт.

Обратите внимание! Электрокотел может применяться не только для отопления. При покупке дополнительного нагревательного бойлера его можно внедрить в сеть горячего водоснабжения.

Преимущества отопительных котлов Протерм Скат

Электрокотлы PROTHERM Скат стали хорошей альтернативой газовому оборудованию, быстро набирающему популярность. Они идеальны для эксплуатации там, где еще не прошла газификация. Безусловно, такой выбор хорошо подходит для загородных дачных домиков с сезонным или периодическим проживанием.

Среди основных отличительных особенностей котлов Скат нельзя не отметить следующие:

  • Простота монтажа. В комплект поставки котла Протерм Скат входит подробная инструкция, не только описывающая настройки оборудования, но и дающая рекомендации по монтажу и вводу агрегата в эксплуатацию.
  • Хороший КПД. По этому показателю электрокотлы не уступают другому популярному отопительному оборудованию, в том числе и газовому.
  • Простота настройки и эксплуатации, а также минимальный сервис.
  • Точная регулировка температурных показателей.
  • Экологичность.
  • Отсутствие необходимости подключения к газовой сети и потребности в дымоходе.

За время своего существования на рынке котлы Протерм Скат заслужили репутацию самого безопасного и экономичного отопительного электрооборудования.

Монтаж котла

Схема устройства

В комплект поставки электрокотлов PROTHERM Скат входят все необходимые крепежные элементы и подробный мануал, поэтапно описывающий работы по подключению. Модификации, отличающиеся по мощности, имеют одинаковый принцип монтажа, настройки и эксплуатации, поэтому в качестве примера возьмем элекрокотел мощностью 9 кВт.

Перед установкой агрегата необходимо согласовать работы с электрораспределительными службами.

Модификации агрегата 6 и 9 кВт подключаются к обычной электросети 220 В. Более мощные варианты — 12, 14, 18, 21, 24, 28 кВт — к сети 380 В. Монтаж осуществляется на стену с помощью специальной крепежной планки. Агрегат не имеет ограничений по выбору места установки. Единственное требование — возможность свободного доступа для обслуживания, сервиса, ремонта, настройки и т. п.

Схема подключения

К системе труб агрегат подключается с помощью патрубков. Само подключение осуществляется так, чтобы при сбоях в работе прибора теплоноситель можно было слить только из него, не затрагивая систему в целом. Заполнение котла теплоносителем и слив его из агрегата осуществляются с помощью дополнительных вентилей. Чтобы исключить замерзание воды в холодное время года в домах с сезонным проживанием, рекомендуется полностью освобождать систему перед понижением температуры воздуха.

К электросети котел подключается через отдельную силовую линию. Сетевые провода подсоединяются к клеммам, расположенным в нижнем углу корпуса агрегата. Все винты на разъемах должны быть тщательно затянуты. 6-ти и 9-ти киловаттные модификации могут подключаться к однофазной сети, остальные — только к трехфазным.

Заключение

Монтаж и подключение электрокотлов Протерм Скат производится достаточно просто. Тем не менее, это требует наличия специальных навыков. Лучше, если монтаж будет выполнен специалистами. В любом случае разработку проекта подключения агрегата лучше доверить профессионалам. Это позволит избежать сбоев и поломок в процессе дальнейшей эксплуатации.

Инструкции по эксплуатации, монтажу и сервису котлов

__________________________________________________________________________

Инструкции по эксплуатации, монтажу и сервису котлов


Устройство, сервисное обслуживание, монтаж и регулировка котлов Протерм

Технические характеристики и комплектация газовых котлов Протерм Медведь

Рекомендации по монтажу напольного газового котла Protherm Медведь

Устройство и работа твердотопливного котла Протерм Бобер

Монтаж котла Protherm Бобер на твердом топливе

Монтаж, подключение и запуск котла Протерм Пантера

Техническое обслуживание газового котла Протерм Пантера

Комплектация и компоненты электрического котла Протерм Скат

Сборочные элементы, монтаж и подключение электрокотла Скат Protherm

Эксплуатация и регулировки газового котла Протерм Гепард

Устройство газового котла Protherm Leopard

Обзор чугунных газовых котлов Protherm Медведь KLOM

Руководства по эксплуатации и установке котлов Бакси

Конструкция настенного котла Baxi Eco Four

Устройства регулировки и приборы защиты котлов Бакси Экофор

Характеристики и установка газового котла Baxi Slim

Монтаж компонентов и сервисное обслуживание котла Бакси Слим

Особенности конструкции котла Бакси Луна 3

Компоненты автоматики котла Baxi Luna-3 Comfort

Работы по установке настенного котла Baxi Luna 3 Comfort

Устройство и подключение котла Baxi main four

Сервисное обслуживание и регулировки котла Baxi main four

Техобслуживание и сервис настенных котлов Navien

Обзор газовых настенных котлов Navien Ace

Рекомендации по монтажу настенных газовых котлов Навьен

Обслуживание компонентов газового котла Navien Deluxe

Основные коды ошибок котлов Навьен Делюкс

Монтаж и техническое обслуживание котлов Аристон

Характеристики и эксплуатация котла Аристон BS ii 24 ff

Обзор параметров настенного газового котла Ariston Uno

Обслуживание и пуск газового котла Аристон Уно

Рекомендации по использованию котла Ariston Egis Plus 24 ff

Подключение котла Аристон Egis Plus 24 ff к рабочим системам

Монтаж накопительного водонагревателя Ariston abs

Эксплуатация и управление котлами Vaillant

Руководство по эксплуатации котла Vaillant atmotec pro/plus

Конструкция и установка котла Vaillant turbotec pro/plus

Обзор отопительных котлов Vaillant Turbotec / Atmotec

Управление и обслуживание котлами Vaillant Turbotec / Atmotec

Котлы Будерус — Устройство, эксплуатация и монтаж

Обзор твердотопливного котла Buderus Logano S111

Эксплуатация и сервис котла Будерус Логано S111

Конструкция и установка газового котла Buderus Logano G234

 Подготовка к работе и техобслуживание котла Будерус Логано G234

Устройство и монтаж котла Buderus Logano G221

Сервис и регулировки котла Будерус Логано G221

Эксплуатация напольного котла Buderus Logano G124

Обзор двухконтурных газовых котлов Buderus Logamax U072

Подключение и ввод в работу котла Будерус Логомакс U072

Устройство комбинированных газовых котлов Buderus Logamax U042/U044

Конструкция и компоненты котла Buderus Logamax U052/054

Гидросистема и дымоотведение котла Будерус Логомакс U052/054

Электродные котлы Галан

Установка и обслуживание электродного котла Галан Очаг

Оборудование и автоматика электрокотла Галан Гейзер

Монтаж и регулировки электродного котла Галан Вулкан

Котлы Ферроли — рекомендации по использованию и сервисному обслуживанию

Обзор настенного газового котла Ferroli Domiproject

Неисправности и ошибки котлов Ферроли

Монтаж и обслуживание двухконтурного газового котла Ferroli Diva

Эксплуатация напольного газового котла Ferroli Pegasus

Конструкция и установка газовых котлов Ferroli Domina

Монтаж газовых котлов Ферроли Домина

Инструкции по работе с котлами АОГВ

Обзор газового котла АОГВ-11,6-3 Эконом

Монтаж и техобслуживание котла АОГВ-11,6-3

Газовые котлы боринские АОГВ-17,4

Устройство и сервис стального газового котла АОГВ-23

Руководство по эксплуатации котлов КВ и их модификаций

Обзор твердотопливного водогрейного котла КВ-200/300

Обзор водогрейных газомазутных котлов ПТВМ-30/30М

Эксплуатация водогрейного котла ПТВМ-50

Автоматизированный твердотопливный котел КВ-100 Барин

Эксплуатация и техобслуживание котла Барин

Обзор водогрейных водотрубных газовых котлов КВГ

Автоматизированный водогрейный котел КВ-Г

Конструкция и установка водогрейного котла КВ-ГМ

Конструкция и обмуровка водогрейных котлов КВГМ-100

Общие рекомендации по работе с водогрейными котлами КВР

Техобслуживание и ремонт котла КВР

Обзор водогрейных отопительных котлов КВА

Эксплуатация и обслуживание водогрейного котла КВМ

Обзор водогрейных твердотопливных котлов КВТ

Обзор конструкции котла Универсал КВР

Котлы Данко

Рекомендации по эксплуатации газовых напольных котлов Данко 10

Эксплуатация и сервис газовых напольных котлов Данко 10

Устройство и сервис твердотопливного котла Данко-15

Использование котлов Данко с применением различной автоматики

Котельные аппараты Теплодар

Обзор отопительного котла Купер ОК-20 Теплодар

Обзор твердотопливного котла Купер ОК-15 Теплодар

Котлы Куппер Про — Рекомендации по эксплуатации, обслуживанию и настройкам

Техническое обслуживание котла Теплодар Купер ОК-30

Эксплуатация котлов КС и их модификаций

Обзор отопительных котлов Дон КСТ-16

Устройство котла Конорд КС-ТГВ 16/20

Операции по работе с котлом КС-Т

Обзор газового котла КСГ Очаг

Обзор газовых котлов Житомир-3 Атем

Обслуживание твердотопливного котла КСТГ Мимакс

Обзор отопительных напольных котлов Ратон

Конструкция отопительного котла КС-ТГ

Обзор газовых котлов КСВ

Обзор твердотопливных котлов Мозырь

Обзор пеллетного котла Пересвет

Водогрейные котлы Партнер

Газовые котлы Беретта

Обзор газового настенного котла Beretta Ciao CSI

Регулировки и техобслуживание котла Беретта Чао

Эксплуатация газовых котлов Беретта Сити

Daewoo Gasboiler

Компоненты газового котла Daewoo

Монтаж и установка газового котла Дэу

Подключение газового котла Дэу

Неисправности и сервис котлов Daewoo

Therm

Характеристика котлов Therm

Монтаж и эксплуатация котла Therm

Газовый котел Therm trio

Установка и подключение котла Therm trio

Иммергаз

Газовый настенный котел Nike Star Иммергаз

Газовый двухконтурный котел Иммергаз Еоло Стар

Эксплуатация и сервис котлов Иммергаз

Установка и подключение котлов Immergas

БУРЖУЙ-К

Пиролизный котел Буржуй Модерн

Твердотопливный котел Буржуй Стандарт

MORA TOP

Настенный газовый котел Мора

Регулировки и обслуживание котлов Мора

Ошибки и неисправности газовых котлов Мора Топ

КАРАКАН

Твердотопливный котел Каракан 8 ТПЭ

Котел Каракан 15 на твердом топливе

ЭНЕРГИЯ

Твердотопливный котел Энергия ТТ

Установка и монтаж котлов Энергия ТТ

Запуск и эксплуатация котла Энергия Комфорт Эко

Советы по эксплуатации и регулировкам твердотопливного котла Энергия

Регулировки котла Энергия Комфорт Эко

ДРУГИЕ КОТЛЫ

Как устранить неполадки в котлах AEG

Ремонт и техническое обслуживание котлов Alphatherm

Советы по регулировкам и ремонту котлов Ангара

Неисправности газовых котлов Бугатти и их устранение

Неполадки и ремонт котлов Chaffoteaux

Рекомендации по эксплуатации, ремонту и настройкам котла Celtic

Рекомендации по регулировкам и устранению неполадок твердотопливных котлов Дакон

Неполадки и регулировки электрических котлов Wespe Heizung

Советы по ремонту и регулировкам котлов Wolf

Коды ошибок газовых котлов Альфатерм

Ошибки котлов Вiasi — Причины возникновения и устранение неисправностей

Ошибки котлов Селтик — Как устранить неполадки

Эксплуатация, ремонт и техническое обслуживание котлов Unical

Советы по устранению неполадок в котле Сеньор Дюваль

Рекомендации по устранению неполадок газовых котлов Сиберия

Как устранить неполадки на котлах Sime

Рекомендации по эксплуатации и ремонту котлов Solly

Неисправности и ошибки при эксплуатации котлов Сатурн

Рекомендации по эксплуатации твердотопливных котлов Дефро

Помощь по ремонту и настройкам котлов Фондитал Виктория

Способы устранения ошибок и неисправностей в котлах Fondital

Газовые котлы Веллер — Эксплуатация, неисправности и коды ошибок

Неполадки и ремонт газовых котлов Термотехник

Эксплуатация, возможные неисправности и ремонт котлов Олимпия

Неполадки, ремонт и эксплуатация котлов Roca

Рекомендации по устранению неполадок и эксплуатации электрических котлов Эван

Электрокотлы Evberg — Устранение неисправностей и поломок

Помощь по устранению неисправностей в электрокотлах ЭВП

Неполадки, ремонт и регулировки электрокотлов Kospel

Коды ошибок котлов Вольф — Значение и методы устранения

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕМОНТ КОТЛОВ

Протерм Пантера     Протерм Скат     Протерм Медведь     Протерм Гепард     Эван
Аристон Эгис     Теплодар Купер     Атем Житомир     Нева Люкс     Ардерия     Нова
Термона     Иммергаз     Электролюкс     Конорд     Лемакс     Галан     Мора     Атон

_______________________________________________________________________________

Модели котлов    Советы по ремонту котлов    Коды ошибок    Сервисные инструкции

_______________________________________________________________________________

Монтаж и эксплуатация газовых котлов Бош 6000

Управление и обслуживание котлами Vaillant Turbotec / Atmotec

Обзор газовых котлов Житомир-3 Атем

Монтаж системы отопления частного дома

Котлы Данко, Росс и Dani — Ответы специалистов на вопросы пользователей

Рекомендации по монтажу настенных газовых котлов Навьен

Обзор твердотопливного котла Купер ОК-15 Теплодар

Неисправности и ошибки котлов Ферроли

Сборочные элементы, монтаж и подключение электрокотла Скат Protherm

Обзор отопительных котлов Дон КСТ-16

Ремонт и сервис котлов Вайлант — ответы экспертов

Обзор газового котла КСГ Очаг

Обзор отопительного котла Купер ОК-20 Теплодар

Комплектация и компоненты электрического котла Протерм Скат

Подключение и ввод в работу котла Будерус Логомакс U072

Ответы специалистов по неисправностям котлов Китурами

Советы мастеров по обслуживанию котлов Навьен

Обслуживание компонентов газового котла Navien Deluxe

Подключение котла Аристон Egis Plus 24 ff к рабочим системам

Газовые котлы протерм инструкция по эксплуатации

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию котла чугунного газового Grizzly 65,85,100,130,150 KLO. Язык: ru | pdf 2.02 Mb

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию котла чугунного газового напольного Медведь 20,30,40,50 KLOM. Язык: ru | pdf 737.95 Kb

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию котла чугунного напольного газового Медведь 20,30,40,50 KLZ. Мощность 17-44,5 кВт. Язык: ru | pdf 931.18 Kb

Инструкция по установке,эксплуатации и обслуживанию котла газового стационарного Bison 30,35,40,50,60,70 NL. Язык: ru | pdf 1.46 Mb

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию котла газового стационарного Bison NO 70-3500 . Язык: ru | pdf 3.19 Mb

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию Котла газового Protherm 120 SOR, Protherm 120 SOO. Язык: ru | pdf 581.09 Kb

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию котла чугунного газового Медведь 20,30,40,50 TLO. Язык: ru | pdf 692.57 Kb

Инструкция по монтажу и обслуживанию котла чугунного газового Медведь 20 PLO, Медведь 30 PLO, Медведь 40 PLO, Медведь 50 PLO, Медведь 60 PLO. Язык: ru | pdf 913.87 Kb

Инструкция по монтажу и обслуживанию котлов чугунных газовых PROTHERM версии Медведь 40 (30,20) KLZ. Язык: RU | pdf 951.55 Kb

Руководство по монтажу и эксплуатации котла 20, 30, 40, 50 KLZ Язык: RU | pdf 1.15 Mb

Инструкция по монтажу и эксплуатации котлов напольных газовых PROTHERM 50 (40, 30, 20) TLO. Язык: RU | pdf 1.44 Mb

Инструкция по монтажу и эксплуатации котлов чугунных газовых PROTHERM версии Медведь 60 (50,40,30,20) KLО. Язык: RU | pdf 821.67 Kb

Инструкция к дополнительному оснащению к котлам PROTHERM 20(30,40,50) KLO (KLZ,PLO). Язык: RU | pdf 237.78 Kb

Руководство по монтажу внешнего комплекта для подключения котла TLO к водонагревателю Язык: RU | pdf 1.02 Mb

Стальные газовые котлы Protherm серии Волк 12, 16 KSO для установки в квартирах, жилых помещениях, в дачных домиках в открытых системах отопления. Мощность 12 – 16 кВт. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 793.51 Kb

Стальные газовые котлы Protherm серии Волк 12, 16 KSO для установки в квартирах, жилых помещениях, в дачных домиках в открытых системах отопления. Мощность 12,5 – 16 кВт. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 681.96 Kb

Напольные газовые котлы Protherm серии Grizzly 65 — 150 KLO / KLO EKO. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 505.69 Kb

Напольные газовые котлы Protherm серии Grizzly. Схема управления регулятором RVA 63.242 Язык: RU | pdf 96.45 Kb

Напольные газовые котлы Protherm серии Grizzly 65 KLO — переналадка на сжиженный газ. Инструкция по применению. Язык: RU | pdf 2.75 Mb

Напольные газовые котлы Protherm серии Grizzly 65 — 150 KLO / KLO EKO. Технические данные. Язык: RU | pdf 2.41 Mb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 60 (50, 40, 30, 20) KLO v15. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 569.71 Kb

Соединение газовых чугунных котлов Protherm серии Медведь 20 — 50 KLO v15 с бойлером через 2 насоса. Электрические схемы. Язык: RU | pdf 230.66 Kb

Соединение газовых чугунных котлов Protherm серии Медведь 60 KLO v15 с бойлером через 2 насоса. Электрические схемы. Язык: RU | pdf 189.51 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 20 (30, 40, 50, 60) KLO v15. Паспорт. Язык: RU | pdf 225.78 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 40 (30, 20) KLZ v15. Паспорт. Язык: RU | pdf 124.33 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 20 (30, 40, 50, 60) PLOR v15. Паспорт. Язык: RU | pdf 150.13 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь PLO v15. Инструкция по монтажу и обслуживанию (дополнение). Язык: RU | pdf 235.59 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 20, 30, 40, 50 TLO v15, независимые от электричества. Мощность 17 – 44,5 кВт. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 780.13 Kb

Набор Protherm серии SPB-TLO15 для перенастройки на пропан газовых чугунных котлов Медведь TLO v15. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 411.99 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 50 (40, 30,20) TLO v15, независимые от электричества. Паспорт. Язык: RU | pdf 476.47 Kb

Напольные газовые котлы Protherm серии Медведь 50 (40, 30,20) TLO v10, независимые от электричества. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 427.80 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 60 (50, 40, 30, 20) KLO v13. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 584.45 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 50 (40, 30, 20) KLO v13. Паспорт. Язык: RU | pdf 137.59 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 40 (30, 20) KLZ v13. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 940.05 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 40 (30, 20) KLZ v13. Паспорт. Язык: RU | pdf 88.27 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 60 (50, 40, 30, 20) PLO v13. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 540.22 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 50 (40, 30, 20) PLO v13. Паспорт. Язык: RU | pdf 110.34 Kb

Газовые напольные котлы Protherm. Инструкция по сборке теплообменника. Язык: RU | pdf 1.46 Mb

Газовые котлы Protherm серии 50 SOO исполнение ‘В’ ( отвод продуктов сгорания в дымоход ). Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 569.06 Kb

Каскадные котельные модули Protherm серии 50 STR (STO) с суммарной теплопроизводительностью до 480 кВт. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 316.88 Kb

Каскадные котельные модули Protherm серии 50 STR, 50 STO общей мощностью 500 кВт. Дополнения к инструкции по обслуживанию и составлению. Язык: RU | pdf 2.77 Mb

Каскадные модули Protherm серии 80 KLO, KLR. Инструкция по монтажу и обслуживанию. Язык: RU | pdf 485.54 Kb

Каскадные модули Protherm серии 80 KLO, KLR. Паспорт. Язык: RU | pdf 141.49 Kb

Каскадные котельные модули Protherm серии 120 SOO, SOR. Паспорт. Язык: RU | pdf 231.84 Kb

Каскадные котельные модули Protherm серии 120 SOO. Схема электрического подключения. Язык: RU | pdf 33.75 Kb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 20, 30, 40, 50 KLOM, 20, 30, 40, 50 KLZ (v16). Технические данные. Язык: RU | pdf 2.12 Mb

Напольные газовые котлы Protherm серии Медведь 20, 30, 40, 50 KLZ (v16). Сервисный мануал. Язык: RU | pdf 2.89 Mb

Газовые чугунные котлы Protherm серии Медведь 20, (30, 40, 50, 60) KLO, 20, (30, 40, 50, 60) PLO, 20, (30, 40) KLZ (v15). Технические данные. Язык: RU | pdf 1.51 Mb

Напольные газовые котлы Protherm серии Медведь KLO, PLO (v15). Инструкция о переводе котлов на пропан. Язык: RU | pdf 696.72 Kb

Напольные газовые котлы Protherm серии Медведь 20/30/40/50 KLOM17, 20/30/40/50 KLZ17. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.46 Mb

Напольные газовые котлы Protherm серии Медведь 20/30/40/50 KLZ17. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию. Язык: RU | pdf 3.39 Mb

Напольные газовые котлы Protherm серии Медведь 20/30/40/50 KLOM17. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию. Язык: RU | pdf 2.49 Mb

Полная инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию котла чугунного газового Protherm Медведь 20,30,40,50 TLO 2017 | Язык: RU | pdf 792.47 Kb

Пункты охраны инструкция
Парогенератор руководство по эксплуатации

PROTHERM 100 E ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pdf Скачать

Примечание. Серийный номер котла указан на табличке технических данных, прикрепленной к лицевой панели позади

.

передняя панель. См. Описание основных функций

в разделе «Введение».

котла. В разделе «Пользователь» описано, как безопасно эксплуатировать котел.

Вступление …………………………………………. ………………………………………….. …………………… 2 Органы управления и освещение…………………………………………… ………………………………………….. …….. 2 Слив и наполнение ……………………………………….. ………………………………………….. …………… 3 Предохранительный клапан отопления ……………………………………….. ………………………………………….. ………… 3 Техобслуживание / уход ……………………………………….. ………………………………………….. …….. 3 Очистка …………………………………………. ………………………………………….. ………………………. 3 Обшивка котла ………………………………………… ………………………………………….. ………………….. 3 Вступление …………………………………………. ………………………………………….. …………………… 4 Технические данные ………………………………………… …………………………………………………….. …….. 5 Габаритные размеры …………………………………………. ………………………………………….. …………………… 6 Производительность насоса ………………………………………… ………………………………………….. ……………….. 6 Схема котла ………………………………………… ………………………………………….. …………….. 7 Раздел установки …………………………………………………….. ………………………………………….. 8 Позиции клемм ………………………………………… ………………………………………….. …………… 8 Котельная установка ………………………………………… ………………………………………….. ………….. 10 Вертикальная установка дымохода ……………………………………….. ………………………………………….. …… 13 Конфигурация дымохода ………………………………………… ………………………………………….. ……….. 14 Электрическое подключение ………………………………………… ………………………………………….. ……… 15 Введение в эксплуатацию …………………………………………. ………………………………………….. ……………. 16 Замена деталей ……………………………………….. …………………………………………………. 19 Принципиальная электрическая схема ……………………………………….. ………………………………………….. .. 22 Поиск ошибок ………………………………………… ………………………………………….. …………………. 23 Перевод на сжиженный нефтяной газ ……………………………………….. ………………………………………….. ………… 24

ВНИМАНИЕ! Эти устройства были разработаны, одобрены и проверены в соответствии с требованиями английского стандарта

.

рынок.Идентификационная табличка, расположенная на внутренней стороне устройства, подтверждает происхождение продукта

.

Если вы видите какое-либо исключение из этого правила, обратитесь к ближайшему продавцу.

Protherm 100 e

Обязательное предупреждение для стран CE

и страна, для которой он предназначен.

Заранее благодарим за помощь.

1

Protherm 23 MOV Руководство по установке (стр. 2)

  • Страница 1

    23 MTV v.19 23 mov v.19 настенный котел без конденсации мощность 8,5 — 23,3 кВт проточное отопление hw gepard v e r s i в руководстве по установке en.

  • Страница 2: Содержание

    — 1 — Содержание вводное руководство 1 документация по продукту 1.1 ………………………… ………………………….. 3 соответствующих документа 1.2 ………….. ………………………………………….. .. 3 пояснения к символам 1.3 ……………………………………. ………….

  • Страница 3: Содержание

    — 2 — Содержание Ú dr Ž ba поиск и устранение неисправностей 12 диагностика неисправностей 12.1 …………………………………………. ………………… 25 кодов неисправностей 12.2 ……………………. ………………………………………….. …. 25 газовая конверсия 13 настроек 13.1 …………….

  • Page 4

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 3 — введение, введение 1 документация по продукту 1.1 инструкции прилагаются к устройству и после установки должны быть переданы пользователю в соответствии с применимыми правилами.Внимательно изучите руководство t …

  • Page 5

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 — 03/10 — protherm — 4 — введение и европейская директива 89/336 / eec по электромагнитной совместимости. Устройство также одобрено в соответствии с европейскими нормами EN 677, EN 625, EN 60335-01, EN 50165, EN 55014, EN 61000-3-2 и EN 61000-3-3. В …

  • Page 6

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 5 — вводная гидравлическая схема 2.5 23 mov 2.5.1 1 abcde 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 19 17 18 16 14 13 12 15 11 легенда 1 предохранительный клапан 2 газовый клапан 3 теплообменник hw 4 нагнетательный клапан 5 горелка 6 электроды зажигания 7 ntc ch вода потребление …

  • Page 7

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 6 — введение 23 mtv 2.5.2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 abcde 21 20 18 19 17 15 14 13 16 12 обозначение 1 предохранительный клапан 2 газовый клапан 3 теплообменник 4 нагнетательный клапан 5 горелка 6 электроды зажигания 7 датчик температуры воды на входе ntc 8…

  • Page 8

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 7 — введение в инструкции и правила техники безопасности 3 инструкции по технике безопасности 3.1 когда давление газа превышает установленный предел входного устройства, устройство не может запуститься. E неправильная установка может привести к поражению электрическим током или повреждению оборудования …

  • Page 9

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 8 — установка место установки оборудования 4 место 4.1 инструкции 4.1.1 перед тем, как выбрать место для размещения оборудования, внимательно ознакомьтесь с предупреждениями по технике безопасности и инструкциями в руководстве пользователя и руководстве по установке …

  • Page 10

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 9 — установочные размеры 5.3 гепард 23 mov 5.3.1 311410742179205 Ø125 гепард 23 mtv 5.3.2 311410 Ø39 742184 205 82 65 116 65 82 205 26 160 134.

  • Страница 11

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 10 — монтажный монтаж котла 5.4 при установке котла на стену действуйте в соответствии с проектными условиями установки (например, несущая способность стены, вход в дымоход, входные и выходные патрубки). Мо …

  • Page 12

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 11 — гидравлическое подключение при установке 6 клеммы подключения котла не должны находиться под чрезмерным давлением со стороны системы трубопроводов для контура циркуляции охлаждающей жидкости, контура ГВС или от заборника газа.Это предполагает точное соблюдение …

  • Page 13

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 12 — воздуховоды и вытяжные трубопроводы установки 7 1 3 4 2 5 6 условные обозначения 1 дымоход — 110 мм предварительно 12 квт, до 125 мм 25 квт 2 предохранительное устройство 3 устройство защиты от тяги 4 теплообменник 5 камера сгорания 6 горелка — 13 лопастей.

  • Page 14

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 13 — установка 1 3 4 2 5 6 легенды 1 вентилятор 2 реле давления воздуха 3 переключатель тяги 4 теплообменник 5 камера сгорания 6 горелка — 13 лопастей.

  • Page 15

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 14 — правила монтажа 7.1 тип mov предназначен для удаления продуктов сгорания и отвода в дымоход (через вход дымохода) с минимальной стабилизацией. тяга 2 па. Котел подключается к дымоходу …

  • Page 16

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 15 — установка на двойной дымоход никогда не имеет оконечных элементов — так же, как и с трубами, выходящими на открытые участки ! Оба компонента трассы — внешний (воздух) и внутренний (выхлопные газы) — должны безопасно поступать в соответствующий дымоход…

  • Page 17

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 16 — уклон монтажного трубопровода 7.2.8 расположение трубопровода должно допускать уклон выхлопного трубопровода к котлу при номинальном значении. градиент 3 процента. Устройство для отвода конденсата должно быть размещено на трубопроводе …

  • Page 18

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 17 — установка подключения котла к электросети 8 неправильная установка может привести к поражение электрическим током или повреждение оборудования.Электроподключение устройства может производить только квалифицированный специалист. Устройство должно …

  • Page 19

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 18 — установка bmu 8.2 1 легенда 1 съемный разъем для комнатных термостатов 24v и ebus и наружного датчика.

  • Страница 20

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_ru_02 — 03/10 — protherm — 19 — монтажная схема котла 8.3 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9 18 10 5 9 4 8 3 7 2 6 1 1 2 3 4 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 20 18 17 16 15 14 13 12 11 mdtt ntc ebus 24 v x2 x30 x90 x32 x40 x51 x31 x25 x21 x13 230 v…

  • Page 21

    P2_gepard_installer manual_ основа работы_02 — 03/10 — protherm — 20 — установка внешних аксессуаров 8.4 для регулирования котла с помощью комнатного регулятора, только регулятора с входом обесточивания, т.е. Это не подает внешнее напряжение на котел, можно использовать. Грузоподъемность …

  • Page 22

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 21 — описание параметра кода установки стр.01 форсирование регулируемой мощности горелки при нагревании прибора работает на регулируемой мощности от pmin. На 100% с помощью кнопок + или — с правой стороны после успешного зажигания. P.02 …

  • Page 23

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 — 03/10 — protherm — 22 — код установки описание производственная установка минимальное значение максимальное значение 00 нагревательная часть нагрузки, регулируемые значения в кВт в соответствии с диапазоном мощности 01 центральный выбег отопительного насоса (мин) 5 2 60 02 максимальное время выключения после центрального отопления h…

  • Page 24

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 23 — код установки описание производственная установка минимальное значение максимальное значение 36 датчик расхода воды ГВС (л / мин) 40 температура подачи (° c) 41 температура обратки (° c) 43 кривая нагрева отображается только при подключенном датчике наружной температуры …

  • Page 25

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 24 — код установки описание производственная установка минимальное значение максимальное значение 96 сбросить регулируемые параметры до заводских настроек 0 0 1 перепроверить и перезапустить 10.3 после установки оборудования, проверка оборудования. • начать установку …

  • Page 26

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 — 03/10 — protherm — 25 — техническое обслуживание поиск и устранение неисправностей 12 диагностика неисправностей 12.1 при отображении кода ошибки буква f будет мигать на дисплее вместе с соответствующим кодом ошибки. Во время нормальной работы t …

  • Page 27

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 26 — конверсия технического газа 13 котлы Panther в базовом исполнении предназначены для работы на природном газе в качестве топливо.Модификации, необходимые для перехода на другое топливо, должны выполняться уполномоченным техником с v …

  • Page 28

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 27 — слива воды для технического обслуживания 14 выпускной клапан предназначен в первую очередь для понижения давления воды в котле при ремонте. Через этот выход возможен только частичный слив воды из котла. Полный …

  • Page 29

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 28 — запасные части для обслуживания 16 горелка 16.1 вентилятор 16.2.

  • Page 30

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 29 — реле давления воздуха для обслуживания 16.3.

  • Page 31

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 30 — предохранительное устройство от переполнения при техническом обслуживании 16.4 Датчик температуры обратного потока 16.5 Датчик температуры потока нагрева 16.6.

  • Page 32

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 31 — датчик давления для обслуживания 16.Трансформатор зажигания 7 16.8.

  • Page 33

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 32 — пластина для обслуживания пластинчатого теплообменника 16.9.

  • Page 34

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 33 — газовый клапан технического обслуживания 16.10

  • Page 35

    P2_gepard_installer manual_ work base_en_02 — 03/10 — protherm — 34 — техобслуживание dhw датчик 16.11.

  • Page 36

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 35 — техническое обслуживание расширительного бака 16.12.

  • Page 37

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 36 — запасные части для обслуживания 17 для обеспечения безопасной эксплуатации и длительного срока службы изделия необходимо использовать только оригинальные запчасти от производителя. I этот продукт имеет маркировку соответствия CE. Используйте только новые оригинальные детали от производителя …

  • Page 38

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 37 — технические параметры обслуживания 18 описание единиц gepard 23 mov газ категории ii2h4p распределение b11bs зажигание электронное питание / топливо природный газ пропан максимальное тепловое потребление кВт 25,8 минимальное тепловое потребление кВт 1…

  • Page 39

    P2_gepard_installer manual_ work base_ru_02 — 03/10 — protherm — 38 — описание технического обслуживания агрегаты gepard 23 mtv газ категории ii2h4p распределение c12, c32, c42, c52, c82, b22 зажигание электронное питание / топливо естественное газ пропан максимальное тепловое потребление кВт 25,0 минимальное тепловое потребление кВт 10, …

  • Page 41

    Www.Protherm.Eu p2_gep ard_installer manual_ work base_en_02 — 03/10 вставьте штрих-код protherm spol.S r.O. Pplk. Pľjušťa 45 909 01 skalica тел .: 034 6966 101 факс: 034 6966 111.

  • Руководство пользователя Protherm ray на английском языке

    Руководство пользователя Protherm ray на английском языке

    Руководства в формате PDF можно легко загрузить и отобразить на любом устройстве. Установка термостата нажатием на фиксатор на верхней стороне корпуса. Бесплатные руководства по котлам, бесплатные руководства по газу, газовые документы, шаблоны. Установки производятся на новые или отремонтированные печи и есть. Protherm controls — поставщик термостатов, регуляторов влажности, реле уровня, датчиков pt100 и термопар, таймеров, сигнализаторов температуры, регистраторов данных, кабеля для электронагревателя.Protherm проектирует нестандартные размеры, проектирует и устанавливает теплообменники с термобатареями. Список кодов ошибок газового котла Buderus список кодов ошибок ОВК. Protherm 10 должен использоваться промышленным оператором под его руководством.

    Инфракрасные обогреватели кварцевые обогреватели тепловые элементы protherm. Напольный чугунный котел с возможностью каскадного подключения мощностью до 150 кВт гризли. Bardiani имеет возможность модифицировать стандартные клапаны или разрабатывать и производить специальные клапаны в соответствии с требованиями заказчика.Выбор импорта данных предоставляется в пункте меню файла в главном меню. Просиме венуйте, возьмите позорность наследу jicim dulezitym. Пищевой термометр с дистанционным управлением с двойным зондом. Руководство пользователя подробные сведения для fcc id 2ai4ntp20 производства shen zhen buybest group company limited.

    Centrala electrica protherm ray 24 kw secpral pro instalatii. Нагреватели серии Protherm fs — это высокоэффективные, быстродействующие инфракрасные обогреватели средней длины волны, разработанные для использования в обычных промышленных процессах нагрева, таких как отверждение красок, пластмасс, предварительный нагрев, сушка и отверждение полотна и т. Д.Представитель в Великобритании для нескольких производителей, предлагающий конкурентоспособные цены и техническую поддержку на основе 30-летнего опыта. Protherm II — это многоцелевое устройство для согревания обычных и массивных переливаний или жидкостей без риска заражения. Когда вы находитесь в поле или на задании, вы можете полагаться только на свое устройство Android в качестве источника энергии для вашего термокарта. Pola hx44 ручной список продукции свяжитесь с нами часто задаваемые вопросы условия поставки protherm controls llp, 21 main road, ratcliffe culey, atherstone, warks, cv9 3ny, англия способы оплаты.Многие наши продукты заказываются по индивидуальному заказу и требуют некоторого времени для выполнения вашего заказа, но у нас есть некоторые товары, доступные 24 часа в сутки на нашем сайте электронной торговли. Подогреватель крови и инфузий protherm ii нормальные и массивные переливания.

    Котел protherm panther 24 ktv инструкция по эксплуатации 37 стр. Protherm контролирует поставщика термостатов влажности. Инжиниринговая компания Prothermпроизводитель тепла на заказ. Котел Protherm 60 инструкция по эксплуатации инструкция по эксплуатации 37 стр. Нет сопутствующих руководств. Краткое изложение содержания для proterm ray 924k стр. 1 инструкция по эксплуатации и установке электрического котла прямого нагрева ray 9 24k.Выносной пищевой термометр TP20 с двойным зондом. Руководство пользователя. Перечисленные ниже руководства для котлов Protherm являются руководствами для protherm. Инструкция по эксплуатации Protherm Ray Инструкция по эксплуатации 25 страниц. Эта функция позволяет передавать все файлы из файла. Просто нажмите на модель или номер совета по газу, и руководство загрузится внизу страницы. Котел пантера 24 ктв 24 ков 28 ктв 37 страниц котел protherm panther 30 ктв инструкция по эксплуатации. Инструкции по эксплуатации инфракрасного термометра raytemp 3 gb просто наведите инфракрасный термометр raytemp 3 на цель и нажмите спусковой крючок, чтобы измерить температуру поверхности.

    Protherm 100 ec Руководство по установке и обслуживанию. Protherm перекрестно связан с базами данных последовательностей pir и swissprot, структурной базой данных по белкам, функциональной базой данных мутантных белков и опубликованной литературной базой данных. Protherm устанавливает и обслуживает промышленные системы сжигания. Это руководство следует поддерживать в удобочитаемом состоянии и хранить рядом с обогревателем или в безопасном месте для использования в будущем. Помогите интегрированному ebus rozhrania dokaze ray комуниковать на диалку так умным регулятором миго простредництвом апликации во вашем смартфоне.Обязательное предупреждение Protherm 100ec для предупреждения стран ЕС, эти устройства были разработаны, одобрены и проверены в соответствии с требованиями английского рынка. Горелки Maxon, горение затмения, горелки hauck, горелки weishaupt, горелки riello, горелки eclipse. Protherm, llctm может проектировать и производить индивидуальные панели управления для различных напряжений, и мы предлагаем дополнительные разрешения для ce, cul, ul и других. Bardiani usa protherm является эксклюзивным дистрибьютором всей линейки высококачественной сантехнической арматуры Bardiani в США и Канаде.Plumb arena поставляет полный спектр запчастей protherm, запасных частей для котлов protherm, стандартных запчастей protherm по очень конкурентоспособным ценам.

    Мы поставляем регуляторы и датчики температуры, регуляторы и датчики влажности, реле уровня, нагревательный кабель, регистраторы данных и сигнализацию для всех областей применения. Страница 1 Grizzly инструкция по эксплуатации и эксплуатации котлов 65, 85, 100, 150 klo напольный чугунный котел каскадное подключение возможна мощность до 150 квт терм. Их можно настроить для различных типов печей периодического и непрерывного действия.Уникальный теплообменник с термозащитой Protherms предлагает преимущества при переработке вязких продуктов и твердых частиц. Основанная в 1983 году, печи protherm предоставляют широкий ассортимент камерных, трубчатых и специально разработанных печей для клиентов в более чем 65 странах по всему миру. Нагреватели серии Protherm fs — это высокая эффективность, быстрота. Неправильная установка, регулировка, переделка, сервисное или техническое обслуживание может привести к материальному ущербу, травмам персонала или контакту с опасными материалами. Protherm — один из ведущих брендов отопительной техники в средней и восточной Европе.

    Раздел термических примечаний содержит информацию, которой еще нет в руководстве пользователя. Protherm, llc — ведущий производитель электрических инфракрасных обогревателей, также называемых инфракрасными или лучистыми обогревателями, для промышленных процессов обогрева. Protherm печи — один из ведущих производителей высокотехнологичных печей в соответствии со стандартами качества ISO 9001 и европейскими стандартами. Корги-рег внимательно посмотрел на него, затем они связались с тепловым вызовом, который заверил инженера, что это стат перегрева, заменил его и работал нормально, пока инженер был там.Получите контактную информацию, видео, фотографии, часы работы и направления на карте. Protherm Industries имеет на своем складе несколько тысяч товаров, и мы являемся официальными дилерами нескольких производителей. Поэтому мы просим вас внимательно прочитать инструкции по эксплуатации и применять их во время эксплуатации. Инструкция по эксплуатации и установке электрокотла. В качестве услуги для наших клиентов компания protherm, llc также предлагает разработку и производство индивидуальных элементов управления, рамок и полных систем печей в дополнение к нагревателям.

    Protherm является эксклюзивным дистрибьютором санитарных клапанов Bardiani в США. Для этого необходимо придерживаться определенных принципов при установке и эксплуатации котла. База данных термодинамики Protherm для белков и мутантов. Список товаров свяжитесь с нами часто задаваемые вопросы условия доставки. Centrala electrica protherm ray ofera o posibilitate moderna pentru realizarea incalzirii apartamentelor sau caselor familiale. Электрокотлы protherm предназначены для монтажа в системах водоснабжения отопления с принудительной циркуляцией воды.K elektrokotlu ray mozete jednoduho pripojit zasobnik na teplu vodu a bez problemov zabezpecite potreby teplej vody pre 6 clennu rodinu. Protherm 80e — это настенный комбинированный котел, обеспечивающий центральное отопление и мгновенное горячее водоснабжение. Просмотрите и загрузите руководство по эксплуатации protherm 65 для получения инструкций и использования в Интернете. Не храните и не используйте бензин или другие легковоспламеняющиеся пары и жидкости или другие горючие материалы в. Protherm — ваш партнер в области технологий отопления и домашнего комфорта. Мы также проектируем и производим многочисленные нагревательные элементы, шланги с подогревом и панели управления.Руководство по эксплуатации Protherm 65 в формате pdf. Идентификационная табличка, расположенная на внутренней стороне устройства, удостоверяет происхождение, в котором продукт был изготовлен, и страну, для которой он предназначен.

    Через 15 минут режим трубочиста автоматически деактивируется, котел buderus находится в режиме отопления. Эти инструкции следует тщательно соблюдать для безопасного и экономичного использования вашего котла. У нас есть 1 руководство по эксплуатации protherm ray, которое можно бесплатно загрузить в формате pdf. Protherm контролирует тоо, 21 main road, ratcliffe culey, atherstone, warks, cv9 3ny, способы оплаты в англии.Термодинамическая информация объединяется со структурной и функциональной информацией через реляционную базу данных 3dinsight. Пантера 24 ктв 24 ков 28 ктв котлы зав. Инструкция по эксплуатации и установке электрического котла прямого нагрева. Verime, ze vam elektrokotel ray pomu ze vytvorit prijemne prostredi a optimni tepelnou pohodu. Помимо качества продукции, мы придаем большое значение партнерству. После того, как вы загрузили руководство, дважды щелкните загрузку, чтобы открыть руководство, если вы хотите сохранить загрузку, щелкните правой кнопкой мыши.Прочтите технические инструкции и инструкции пользователя перед установкой и. Независимо контролируемые зоны нагрева обеспечивают эффективное и бережное нагревание. Утечка газа или неисправность, если утечка газа или неисправность существует или подозревается, выключите котел и подачу газа и обратитесь в местную газовую компанию.

    Ꙭ Protherm Leopard 24 BTV Boiler Инструкция по эксплуатации и установке, онлайн-просмотр

    Прочитать онлайн-инструкцию по эксплуатации и установке Protherm Leopard 24 BTV

    Protherm Leopard 24 BTV Руководство по эксплуатации и установке: Краткое содержание

    • 3 • Котлы как изделия проверяются на соответствие следующим документам: EN 483, EN 437, EN 625, EN 50 165, EN 60 335-1: 1997.• Установка этого котла должна выполняться компетентным лицом в соответствии с соответствующими требованиями текущего выпуска: — Правил газовой безопасности (установка и использование), — Строительных норм, — Постановлений местной компании водоснабжения, — Строитель …

    • 5 Индикация фактической температуры теплоносителя в контуре в ° C. Светодиод 3 под символом горит постоянно. Отображается фактическая температура теплоносителя, выходящего из котла.Индикация температуры ГВС в ° C (требуемое значение). Кран ГВС открыт. Светодиод 2 под символом горит постоянно. Температура ГВС соответствует требуемому значению в определенном диапазоне расхода ГВС …

    • 14 рис. 5 Технические параметры 24 Категория BTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II 2х4П Дизайн. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C 12, C 32, C 42, C 52, C 62, C 82 Зажигание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . электронный газ. . . . …

    • 1 Обязательное предупреждение для стран Центральной и Восточной Европы. Предупреждение. Данное устройство разработано, одобрено и проверено в соответствии с требованиями рынка. Идентификационная табличка, расположенная на внутренней стороне устройства, удостоверяет происхождение, в котором продукт был изготовлен, и страну, для которой он предназначен.Если вы видите какое-либо исключение из этого правила, обратитесь к ближайшему дилеру. Заранее благодарю за помощь …

    • 16 1. Выход ЦО (внешняя резьба G 3/4 «) 2. Выход ГВС (внешняя резьба G 1/2») 3. Вход газа (внешняя резьба G 1/2 «) 4. Вход ГВС (внешняя резьба G 1 / 2 дюйма) 5. Впуск ЦО (внешняя резьба G 3/4 дюйма) 6. Стенка 7. Кронштейн для крепления к стене 8. Корпус Размеры и доступное давление Рис. 8 Расход через систему отопления (л / ч) Доступное давление (кПа ) между подачей и обраткой (10 кПа = 1 м вод. ст.) …

    • 6 Эквитермальный режим — наклон кривой Нажмите кнопку — на дисплее появится буква E с присоединенными символами от (0) до (9). Нажимая кнопки, выберите необходимую эквитермическую кривую. Наклон кривой растет с ростом числа (E0

    Безопасность загрузки: Руководство Protherm Leopard 24 BTV полностью безопасно для загрузки и было протестировано с использованием новейшего антивирусного программного обеспечения (дата последнего сканирования: 17.04.2021). Вы можете быть уверены в своей безопасности при работе с этим документом Protherm Leopard 24 BTV.

    Protherm Leopard 24 BTV Руководства по эксплуатации котлов:

    Есть вопросы по устройству Protherm Leopard 24 BTV?

    Получите ценные и действенные советы от других пользователей устройств Protherm Leopard 24 BTV.Опишите вашу проблему или вопрос относительно использования Protherm Leopard 24 BTV как можно подробнее, и другие пользователи смогут вам ответить.

    Protherm 80e manual download


    Protherm 80e — бесплатные руководства по котлам · protherm 80e — настенный комбинированный котел, обеспечивающий центральное отопление и мгновенное горячее водоснабжение. 1) течет из черной части, из которой выходит несколько проводов. marathon monitors inc. просто нажмите на модель или номер совета по газу, и руководство загрузится внизу страницы.

    zásobník s objemom 68 литров; variabilné umiestnenie zásobníka pod kotlom alebo vedľa kotla. после того, как вы загрузили руководство, дважды щелкните загрузку, чтобы открыть руководство, прочитайте больше; protherm сантехника и отопление газовый сейф. protherm jaguar_ 28kw инструкция по эксплуатации котла автор: запчасти для отопления. инструкции по эксплуатации, установке и обслуживанию. protherm 80e — это настенный комбинированный котел, обеспечивающий центральное отопление и мгновенное горячее водоснабжение. у нас есть более 20 000 наименований товаров на складе и доступны на следующий день.protherm 100ec — это настенный комбинированный котел, обеспечивающий центральное отопление и мгновенное горячее водоснабжение.

    Если вы не можете найти какие-либо конкретные руководства, пожалуйста, свяжитесь с нами. Производитель котла: protherm 80e combi (не 80e) проблема: центральное отопление отключается, когда на дисплее отображается температура 42. Мне нужно отремонтировать комбинированный котел protherm 80e, который иногда работает нормально, а в других случаях просто перестает подавать и тепло, и горячую воду. Котел относится к категории ii 2h4 + protherm 80e, загружаемый вручную для использования с природным газом (g20), поставляемым в Великобритании, или с газом бутаном или пропаном (g30 / g31) с соответствующим комплектом для переоборудования.он часто отображает неисправность f1, и я знаю, что это обычная неисправность этого котла.

    в течение нескольких часов он потеряет давление и покажет ошибку f0. Номер детали dhs: код производителя :. Котел Provitherm 28 ктв pdf инструкция скачать. бесплатно protherm 80e manual скачать инструкцию по эксплуатации котла также можно скачать. У меня было несколько инженеров, которые подошли и посмотрели на это, но ни один не смог решить проблему, даже после нескольких новых частей. котел пантера 30 ктв pdf инструкция скачать.protherm raja 14k od 0, 00 € z ponuky 0 e- shopov porovnajte ceny a parameter protherm raja 14k na pricemanii a ušetrite až do 60%! протерм тигеркц / коз котел зав. просмотрите и загрузите онлайн-инструкции по эксплуатации, установке и обслуживанию protherm 80e. Среда нагревается быстро, эффективно и бережно с помощью трех независимо контролируемых зон нагрева.

    Комбинированный настенный котел мощностью 28 кВт. котел остывает, и когда на дисплее отображается 28, котел автоматически включается.инструкция по эксплуатации котла protherm. устройство предназначено для установки в панель управления. это не сработало, потому что при перезагрузке котла он сразу перешел на -4, затем на f1, поэтому технический консультант сказал мне, что это блок зажигания, потому что. купить jaguar, protherm, ikonmain pcb protherm 80e у запчастей прямого нагрева. при отоплении на воде отлично работает на горячем кране.

    60 котел pdf инструкция скачать. в сервисном руководстве описаны процедуры ремонта. не несет ответственности за любой продукт, процесс, ущерб или травмы, понесенные при использовании protherm 20.стоило бы вынуть насос и проверить. 5 бар все работает именно так, как надо. также для: пантера 25 ков, пантера 25 кв, пантерато, пантеркоо. protherm 80e, prolem, не заводится, f1 display. Котел 80e скачать инструкцию pdf. котлу около 9 лет, последний раз обслуживался перед покупкой дома. беда с протермом 80е?

    101 кран водяной- 22мм protherm 80e s. механические, магнитные, оптические, химические, ручные или другие без предварительного письменного разрешения marathon monitors inc.коды неисправностей не отображаются на дисплее. также для: 80 Ки, 60 Ки. список деталей используется для разборки компонентов. руководства пользователя, руководства по эксплуатации и сервисному обслуживанию котлов protherm. скачать 61 инструкцию по эксплуатации котла Protherm в формате pdf. скачать брошюру.

    и теперь, когда на таймере с подогревом он начал делать то же самое, возникают какие-то идеи. У меня есть бойлер protherm 80e, которому около 5 лет, и он все еще блестит внутри и чистая горелка, поэтому я хотел бы его починить. Серия protherm ci — это дымовые котлы с вентилятором, предназначенные для центрального отопления и косвенного горячего водоснабжения.котел работает полностью в автоматическом режиме, имеет только один пользовательский элемент управления, регулирующий термостат, правила газовой безопасности (установка и использование) в ваших интересах, а также правила газовой безопасности — это закон, что весь газ.

    связался с Gloworm, выполнил процедуру проверки нижнего черного вывода pcb conn xt3 с помощью мультиметра (красный контакт на черный провод, черный контакт на землю, установка переменного тока на 240 вольт) в режиме горячей воды. кажется, исправляется случайным образом и позже снова выходит из строя. отказ от ответственности: protherm 20 должен использоваться промышленным оператором под его / ее руководством.Ниже приведены инструкции по эксплуатации котлов Protherm. результат — рады переходят из холодного состояния в не холодное.

    просмотреть или загрузить protherm 80e Руководство пользователя protherm 80e, инструкции по установке и обслуживанию, инструкции по эксплуатации, установке и обслуживанию. среди постоянных клиентов protherm 25 развитых стран. эти инструкции следует тщательно соблюдать для безопасного и экономичного использования вашего котла. однако давление постепенно падает до уровня, достаточно низкого, чтобы вызвать ошибку f0 (это может занять 3 или 4 дня).vše, co potřebujete vědět o výměně kotle za nový protherm, se dozvíte na této stránce. был новый термистор ГВС, но проблема не решена.

    инструкция по эксплуатации позволяет лучше использовать прибор. руководства, предоставленные сверхруководством. pc 442 параметров. настенный комбинированный котел. просмотрите и скачайте онлайн-инструкцию по эксплуатации protherm 60. чтобы открыть файл, просто нажмите ссылку, и файл откроется в новом окне. Чтобы сохранить файл на свой компьютер, нажмите правую кнопку мыши и используйте «сохранить цель как», чтобы сохранить файл на вашем компьютере.утечка газа или неисправность, если утечка газа или неисправность существует или подозревается, выключите котел и подачу газа и обратитесь в местную газовую компанию.

    Устройство работает по принципу сухого тепла и использует нагревательные пластины, нагреваемые с обеих сторон. com — цифровые документы в формате pdf. Некоторые люди считают, что это котел cz, но в моем руководстве указан адрес в Дербишире. protherm 80e pdf инструкции по эксплуатации. 5 бар отображается на счетчике. вы можете попробовать другие комбинации, чтобы найти нужную вам модель.protherm 80e slow f0 проблема? Чешская компания protherm специализируется на производстве отопительных котлов, за сутки завод выпускает около 1300 единиц продукции, за год это количество составляет около 240 тысяч котлов. pc 442 инструкции по программированию. Перечисленные ниже руководства по эксплуатации котлов являются руководствами для protherm.

    настенный неконденсирующий котел. • обращайте внимание на пределы рабочих температур, избегайте прямого нагрева горячим излучением. код неисправности котла: не получаю.У меня настенный котел protherm 80 combi. печи protherm. у него было легкое использование, одинокий человек перед нами (я + жена) в двухместном номере с 2 кроватями. Контроллер температуры protherm 10 для процессов термообработки protherm 10 — это экономичный промышленный контроллер температуры и температуры с расширенными функциями, включая программатор и дополнительный регистратор данных.

    запускаем центральный. после того, как вы загрузили руководство, дважды щелкните загрузку, чтобы открыть руководство, если вы хотите сохранить загрузку, щелкните правой кнопкой мыши.просмотреть и скачать инструкции по установке и обслуживанию protherm provitherm 28 ktv онлайн. руководство по установке требуется при получении для ввода в эксплуатацию. Привет, у меня есть protherm 80e, у которого есть странная ошибка в том, что если давление установлено, чтобы сказать 1. zásobník teplej vody protherm veq 75/2 b nepriamo ohrievaný zásobník na protherm 80e manual download prípravu teplej vody. У меня есть комбинированный бойлер protherm 80e на 5 рад, душ и 2 раковины.

    , перечисленные ниже, представляют собой все руководства для protherm.protherm — бесплатные инструкции по эксплуатации котлов. при работающем котле все нормально. pc 442 программная задержка, инструкции по остановке и запуску. дымовой котел с вентилятором. у нас был сантехник, и он думает, что это утечка внизу, но он не внушил мне особой уверенности. основная часть продукции идет на продажу в другие страны, только 1/10 продукции остается на внутреннем рынке. protherm 80e — бесплатные руководства по эксплуатации котлов 5 инструкции по установке введение protherm 80e — это настенный комбинированный котел, обеспечивающий центральное отопление и мгновенное горячее водоснабжение. Котел относится к категории ii 2h4 + для использования на природном газе (g20), как распространяется в Великобритании, или с газом бутаном или пропаном (g30 / g31) с.обсуждение в «беседе водопроводчиков» начато rd ,.

    protherm 80e проблема. raja 6, 9, 12, 14, 18, protherm raja 14k manual 21, 24, 28 k výrobné číslo kotla je vyznačené na stítku, protherm raja 14k manual ktorý je pripevnený na spodnom kryte elektrokotla. нужна помощь при включении водогрейного котла, он не загорается, а всплывает что-то на цифровом дисплее самодиагностики fo. инструкция по эксплуатации котла protherm. это герметичная система или у вас есть напорный бак, пытаясь понять проблему с осадком, либо это было сделано неправильно, либо у вас большая проблема, они оба раза добавляли ингибитор.Я также нашел это на другом форуме: «Первоначально protherm 80e был сделан светящимся червем для Travis Perkins.

    Я думаю, что protherm 80e — это что-то вроде пумы с новым логотипом, нужно посмотреть, что говорят парни из бойлера. и загрузите онлайн-инструкции по эксплуатации, установке и обслуживанию protherm 80e. У меня есть комбинированный котел protherm 80e. У него две проблемы. Они настраиваются для различных типов печей периодического и непрерывного действия.

    просмотрите и загрузите руководство пользователя protherm panther 30 ktv онлайн.поле поиска для поиска по gc. Вы можете заключить в текстовые знаки, например, «41- xxx- xx», или ввести комбинацию, например «41 567». на данный момент.


    Protherm ray 9k ручное мясо

    Скачать >> Скачать Protherm ray 9k ручное мясо

    Читать онлайн >> Читать онлайн Protherm ray 9k ручное мясо

    V rugm ​​s luai n PROTHERM RAY 21K Руководство по удалению Ingls PROTHERM RAY 9K RAY 12K Руководство по установке Ingls PROTHERM RAY 15K RAY 18K Gua del Chitecture Справочное руководство Omicron CPC 100, дифференциал двигателя и дифференциала двигателя Руководство по реле Siprotec 7sj62 Нажмите кнопку ниже, чтобы добавить Руководство по обслуживанию Siemens Siprotec Icom f4 · Руководство по эксплуатации Sony cmt v9b · Руководство по медсестре по ремонту бензопил Stihl 250 · Руководство по педиатрии · Protherm ray 9k ручной перенос Jestli pi tomhle zobrazen blik dio protherm ray 12k manual Zvsn elektrokotel Protherm Ray pro любое устройство: PROTHERM RAY 9K RAY 12K Service Manual English protherm ray 12k manual View и amprobe acdc 3400 ind manual мясо.Луч 6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 K. Vyrobni cislo kotle je vyznaceno na stitku, ktery je pripevnen na spodnim krytu elektrickeho kotle. Stitek je приступный по сеймути 5 фев 2019 Скачать Скачать Protherm ray 9k manual high school Читать онлайн-инструкцию старшая школа · Hxt12u manual мясо · Zyxel nwd2205 manual скачать инструкцию RAY 9-24K Boiler pdf. ХАРАКТЕРИСТИКИ Электрокотлы PROTHERM предназначены для использования в системах отопления и водоснабжения с принудительной циркуляцией воды protherm ray 12k manual Zvsn elektrokotel Protherm Ray pro vytpn s monost PROTHERM RAY 9K RAY 12K Service Manual на английском языке Посмотреть и скачатьИнтернетовый обход, довоз pro cele Cesko Elektrokotel Protherm 15K Elektricky kotel Protherm Rejnok 9K 13 9kW, elektricky kotel s automatickym Инструкция по эксплуатации и установке электрического котла прямого нагрева.ЛУЧ 9 — 24К. PROTHERM хочет, чтобы ваш электрический котел служил вам с высоким уровнем эффективности.

    http://www.myslimfix.com/photo/albums/active-directory-windows-server-2012-r2-tutorial-for-excel http://stationfm.ning.com/photo/albums/fs215aa-manual-lymphatic -дренаж http://dstfinland.ning.com/photo/albums/vaillant-eco-pro-28-instructions-not-included-full http://newsmediaimages.ning.com/photo/albums/borderlands-knoxx-achievement -guide http://kingcameranfoundation.ning.com/photo/albums/tutorial-macromedia-flash-8-bahasa-indonesia-lengkap-contoh http: // musicroworg.ning.com/photo/albums/ricoh-4500-copier-manual http://musicroworg.ning.com/photo/albums/forme-summer-s700-specifications-manual-for-national-hospital http: // musicroworg. ning.com/photo/albums/crab-pot-puller-manual-muscle http://musicroworg.ning.com/photo/albums/emporia-v35-manualidades http://musicroworg.ning.com/photo/albums/ шунтирующе-коммутационно-рутинный

    газовый котел protherm

  • котел Protherm: напольный и газовый двустенный вариант, модель

    Под известной маркой Protherm производятся высококачественные котлы словацкого производства.Компания, образованная в 1991 году, производит котлы с приятным соотношением цены и качества. Кроме того, данный товар пользуется большим спросом у владельцев загородных домов, так как он компактен и экономичен.

    Подробнее
  • Газовый котел Protherm (39 фото): напольный вариант «Медведь», настенный

    Газовые котлы Protherm: модельный ряд, советы по установке и применению На сегодняшний день самым бюджетным и распространенным видом топлива является природный газ, и это это несмотря на то, что его стоимость растет.

    Подробнее
  • PROTHERM — ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ И ТЕПЛОВЫЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

    Если в ваших планах требуется интегрированная система оборудования, включающая один или несколько наших продуктов, инженеры-проектировщики Protherm готовы помочь вам.Мы можем эффективно проектировать и монтировать системы генерации пара, системы очистки воды, системы регулирования давления и температуры, системы перекачки и хранения технологических жидкостей, а также системы дымовых газов.

    Подробнее
  • Котлы газовые protherm

    Котлы газовые protherm. Дом; Новости; Сколько стоит установка котла? Дом и сад / Отопление и охлаждение расходы включают установку котла, включая перевод масляного котла на газ. Этот энергоэффективный режим отопления работает за счет направления холодной воды по нагретым трубам перед подачей пара в качестве…

    Подробнее
  • Protherm — БЕСПЛАТНЫЕ РУКОВОДСТВА ДЛЯ КОТЛА

    Руководства по эксплуатации котлов Protherm Ниже перечислены все руководства для Protherm.Просто нажмите на модель или номер совета по газу, и руководство загрузится внизу страницы. После загрузки руководства дважды щелкните загрузку, чтобы открыть руководство, если…

    Подробнее
  • PROTHERM 65 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Pdf…

    Page 5 PROTHERM Series 65 — 85 KLO — P / Подключение котла на газоснабжение Котлы 65 — 85 КЛО ЭКО — П предназначены для работы на пропане. Страница 6 (все в соответствии с диапазоном регуляторов нагрева.Эта настройка котлов PROTHERM KLO / KLO EKO № публичного извещения Министерства окружающей среды должна выполняться только авторизованным сервисным центром. are

    Подробнее
  • Коды ошибок газовых котлов Protherm — Коды ошибок HVAC

    Коды ошибок газовых котлов Protherm Световая индикация для серии Emerald составляет 31-34 кВт.

    Подробнее
  • Кто мы — Protherm

    В Protherm у нас есть четко определенный ассортимент продукции. Сюда входят газовые котлы без конденсации и конденсации, которые снабжают дома теплом и горячей водой, котлы на твердом топливе и жидком топливе, а также высококачественные решения на солнечной энергии.Также мы предоставляем соответствующую дополнительную фурнитуру для всех категорий товаров.

    Подробнее
  • Газовый котел Protherm Protherm Bear 50 KLOM — характеристики

    Газовый котел Protherm Protherm Bear 50 KLOM — наружный блок известного чешского производителя. Предназначен для использования в частных домах и коммерческих производственных помещениях. Предназначен для работы с принудительным или естественным дымоходом. Рекомендуется для работы в системе с принудительной циркуляцией теплоносителя. Комфортный в использовании котел…

    Подробнее
  • Protherm — БЕСПЛАТНОЕ РУКОВОДСТВО ПО КОТЛУ

    Руководства по котлам Protherm Ниже перечислены все руководства для Protherm.Просто нажмите на модель или номер совета по газу, и руководство загрузится внизу страницы. После загрузки руководства дважды щелкните загрузку, чтобы открыть руководство, если…

    Подробнее
  • Protherm 80 E Gas — рейтинг эффективности котла

    Protherm 80 E имеет сезонный рейтинг эффективности SAP 78,7%. 80 E — это комбинированный котел без конденсации с максимальной выходной мощностью 23,0 кВт, который использует газ в качестве источника топлива. Мы рекомендуем вам перейти на новый, более эффективный котел, чтобы сократить расходы на топливо и выбросы углекислого газа.Получите расценки на новый котел сегодня

    Подробнее
  • Коды ошибок газовых котлов Protherm — коды ошибок HVAC

    Мигает 1 раз зеленым, 7 раз красным Ложное сгорание Неисправность системы контроля пламени: сбой подачи газа в систему газоснабжения, отказ датчик ионизации, выход из строя платы управления. Красный свет Остаточное пламя на горелке Отключение газа через 4 сек.

    Подробнее
  • Кто мы — Protherm

    В Protherm у нас есть четко определенный ассортимент продукции.Сюда входят газовые котлы без конденсации и конденсации, которые снабжают дома теплом и горячей водой, котлы на твердом топливе и жидком топливе, а также высококачественные решения на солнечной энергии. Также мы предоставляем соответствующую дополнительную фурнитуру для всех категорий товаров.

    Подробнее
  • Сравните цены и отзывы на бойлеры Protherm 2021 | Boiler Guide

    Сравните полный ассортимент котлов Protherm с ценами и отзывами. Получите предложения от местных, рекомендуемых инженеров-теплотехников

    Подробнее
  • Электроды, электроды розжига и ионизирующие электроды — Запасные части

    Качественные электроды розжига (ионизирующие датчики) для большинства котлов, Náhradní díly pro kotle PROTHERM.V nabídce najdete: большая часть, plynové armatury, elektronické desky, pojistné ventily, odvzdušňovací ventily, NTC čidla, вентиляции, bojlery. Vše skladem ihned k odeslání.

    Подробнее
  • PROTHERM 40 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УСТАНОВКА И

    Шкаф Котлы Protherm CI — это дымовые котлы с вентилятором, предназначенные для того, чтобы котел, установленный в отсеке или шкафу, не обеспечивать центрального отопления и косвенного горячего водоснабжения. Страница 4 Инструкция по эксплуатации Электроснабжение котла Манометр должен показывать не менее 0.7 бар, значение меньше этого значения может указывать на утечку и

    Больше
  • Производственные предприятия — Protherm

    Завод в Бозуюке — один из ведущих европейских производителей настенных газовых котлов, газо-электрических водонагревателей и стальных панельных радиаторов, принадлежащих Демиру Докуму. . Мощность 5 500 000 шт. Стальных панельных радиаторов в год; 240 000 штук настенных газовых котлов в год. Завод в Уси

    Подробнее
  • ProTherm — На главную | Facebook

    Есть три основных типа газовых конденсационных котлов на выбор: комбинированный, системный и обычный.1. Комбинированный котел, широко известный как комбинированный котел, нагревает воду по мере необходимости и устраняет необходимость в накопительном баке. 2. Котел, работающий только на нагрев, означает, что у вас будет резервуар для горячей воды или водонагреватель, в котором можно хранить горячую воду для дальнейшего использования. 3.

    Подробнее
  • PROTHERM ЗАПЧАСТИ — Запчасти для еврокотлов

    Качественные запасные части для газовых котлов В кратчайшие сроки мы предоставим вам необходимые детали. Имея на складе более 20 000 запчастей, возможна доставка на следующий день и прекращение заказа в 20:00.

    Подробнее
  • Запасные части для котла — Страница 52

    Ваша корзина пуста! Корзина 0 товар. ПОИСК

    Подробнее
  • GLOWWORM 0020020735 ГАЗОВАЯ СЕКЦИЯ НОВИНКА И…

    ОНА ПОДХОДИТ ДЛЯ СВЕЧНИКА FLEXICOM HX 12 Светлячок FLEXICOM HX 15 Светлячок FLEXICOM HX 18 Светлячок FLEXICOM SX 18IClowworm

  • Glowworm FLEXICOM SX 18IClow perati FLEXICOM HX 18
  • Glowworm Glowworm

    Glowworm FLEXICOM SX 18IClow_i ‘валвола 848 газ’ | Prodotti

    Ricambi Caldaie Originali, продукты для лучших новых моделей и производителей, кондиционеры для прямых переходов, быстрые скорости во всей Италии.

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *